Détail de l'auteur
Auteur Anne Rabinovitch |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)



Titre : 2 nouvelles musicales Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2009 Collection : Folio num. 6876 Importance : 1 vol. (140 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-288558-7 Note générale : Nouvelles extraites du recueil "Nocturnes : cinq nouvelles de musique au crépuscule" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 895.685 Résumé : « Mon manager, Bradley Stevenson, qui au cours des années a été un ami précieux à sa manière, soutient que j'ai en moi l'étoffe d'un vrai pro. Pas seulement comme musicien de studio, mais comme vedette de première division. Il est faux que les saxophonistes ne deviennent plus des vedettes, affirme-t-il, et il répète sa liste de noms. Marcus Lightfoot. Silvio Tarrentini. Ce sont tous des musiciens de jazz, fais-je remarquer. C'est bien ce que tu es, non? réplique-t-il. Mais je ne le suis encore que dans mes rêves les plus secrets. Dans le monde réel – quand je n'ai pas le visage entièrement enveloppé de pansements comme en ce moment – je suis juste un ténor payé à la journée, raisonnablement sollicité pour l'enregistrement en studio, ou lorsqu'un groupe a perdu son saxo habituel. S'ils veulent de la pop, je joue de la pop. R&B? Parfait. Publicités pour des voitures, thème musical d'un talk show, j'accepte. Ces temps-ci je suis un musicien de jazz seulement quand je suis enfermé dans mon réduit. » Dans ces deux nouvelles construites en écho, se croisent et se répondent, de Venise à Beverly Hills, quelques magnifiques figures de musiciens désenchantés. 2 nouvelles musicales [texte imprimé] / Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2009 . - 1 vol. (140 p.) ; 18 cm. - (Folio; 6876) .
ISBN : 978-2-07-288558-7
Nouvelles extraites du recueil "Nocturnes : cinq nouvelles de musique au crépuscule"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 895.685 Résumé : « Mon manager, Bradley Stevenson, qui au cours des années a été un ami précieux à sa manière, soutient que j'ai en moi l'étoffe d'un vrai pro. Pas seulement comme musicien de studio, mais comme vedette de première division. Il est faux que les saxophonistes ne deviennent plus des vedettes, affirme-t-il, et il répète sa liste de noms. Marcus Lightfoot. Silvio Tarrentini. Ce sont tous des musiciens de jazz, fais-je remarquer. C'est bien ce que tu es, non? réplique-t-il. Mais je ne le suis encore que dans mes rêves les plus secrets. Dans le monde réel – quand je n'ai pas le visage entièrement enveloppé de pansements comme en ce moment – je suis juste un ténor payé à la journée, raisonnablement sollicité pour l'enregistrement en studio, ou lorsqu'un groupe a perdu son saxo habituel. S'ils veulent de la pop, je joue de la pop. R&B? Parfait. Publicités pour des voitures, thème musical d'un talk show, j'accepte. Ces temps-ci je suis un musicien de jazz seulement quand je suis enfermé dans mon réduit. » Dans ces deux nouvelles construites en écho, se croisent et se répondent, de Venise à Beverly Hills, quelques magnifiques figures de musiciens désenchantés. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89155559 J 895.685 ISH Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : Auprès de moi toujours Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2008 Collection : Collection Folio num. 4659 Importance : 440 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-034192-4 Prix : 7.60 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Elevés à Hailsham, une école anglaise idyllique où les enfants sont protégés du monde extérieur, Kath, Ruth et Tommy ont été éduqués dans la conviction que leur bien-être personnel était essentiel, non seulement pour eux-mêmes, mais également pour la société au sein de laquelle ils auraient un jour à prendre leur place. Bien des années plus tard, Kath s'interroge sur le sens de leur éducation. Auprès de moi toujours [texte imprimé] / Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2008 . - 440 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 4659) .
ISBN : 978-2-07-034192-4 : 7.60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Elevés à Hailsham, une école anglaise idyllique où les enfants sont protégés du monde extérieur, Kath, Ruth et Tommy ont été éduqués dans la conviction que leur bien-être personnel était essentiel, non seulement pour eux-mêmes, mais également pour la société au sein de laquelle ils auraient un jour à prendre leur place. Bien des années plus tard, Kath s'interroge sur le sens de leur éducation. Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 2018744 J 893.6 ISH Livre @Kansai (Kyoto) Fonds Japon et Asie Empruntable
Sorti jusqu'au 03/06/20222020292 J800 ISH Livre @Kansai (Osaka) Fonds général Empruntable
Disponible89135481 J895.685 ISH Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible80026746 J893 ISH Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : Auprès de moi toujours Titre original : Never Let Me Go Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur Editeur : [Paris] : Éd. des 2 terres Année de publication : DL 2006 Importance : 440 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-84893-019-5 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Auprès de moi toujours = Never Let Me Go [texte imprimé] / Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur . - [Paris] : Éd. des 2 terres, DL 2006 . - 440 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 2-84893-019-5 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89140864 J 895.685 ISH Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : Ma soirée du XXe siècle et autres petites incursions : conférence du Nobel Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2017 Collection : nrf Importance : 1 vol. (41 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-278751-5 Note générale : Titre original anglais: My Twentieth Century Evening and other Small Breakthroughs Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 895.685 Ma soirée du XXe siècle et autres petites incursions : conférence du Nobel [texte imprimé] / Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2017 . - 1 vol. (41 p.) ; 19 cm. - (nrf) .
ISBN : 978-2-07-278751-5
Titre original anglais: My Twentieth Century Evening and other Small Breakthroughs
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 895.685 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89155597 J 895.685 ISH Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : Nocturnes : cinq nouvelles de musique au crépuscule Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2011 Collection : Collection Folio num. 5307 Importance : 290 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044216-4 Prix : 6,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Des piazzas italiennes aux collines de Malvern, d’un appartement londonien à l’étage feutré d’un hôtel de Hollywood, voici des musiciens de rue, des stars déchues, tous en quête d’un nouveau mouvement à jouer. Si la musique demande des sacrifices, un saxophoniste doit-il accepter la chirurgie esthétique pour réussir? Faut-il qu’un crooner change d’existence pour retrouver le succès?
Kazuo Ishiguro alterne humour et mélancolie pour nous conter le destin de passionnés. Les thèmes évoqués sont éternels : l’amour, la musique, le combat de chacun pour conserver intact le charme de la vie quand les espoirs s’émoussent.Note de contenu : Crooner ; Advienne que pourra ; Les collines de Malvern ; Nocturne ; Violoncellistes Nocturnes : cinq nouvelles de musique au crépuscule [texte imprimé] / Kazuo Ishiguro (1954-), Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2011 . - 290 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 5307) .
ISBN : 978-2-07-044216-4 : 6,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Des piazzas italiennes aux collines de Malvern, d’un appartement londonien à l’étage feutré d’un hôtel de Hollywood, voici des musiciens de rue, des stars déchues, tous en quête d’un nouveau mouvement à jouer. Si la musique demande des sacrifices, un saxophoniste doit-il accepter la chirurgie esthétique pour réussir? Faut-il qu’un crooner change d’existence pour retrouver le succès?
Kazuo Ishiguro alterne humour et mélancolie pour nous conter le destin de passionnés. Les thèmes évoqués sont éternels : l’amour, la musique, le combat de chacun pour conserver intact le charme de la vie quand les espoirs s’émoussent.Note de contenu : Crooner ; Advienne que pourra ; Les collines de Malvern ; Nocturne ; Violoncellistes Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89157848 J 895.685 ISH Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponiblePermalinkPermalink