Avec l'aide de 
Détail de l'auteur
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Aristote et le logos : contes de la phénoménologie ordinaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Cassin (1947-) Editeur : Paris : Presses universitaires de France Année de publication : 1997. Collection : bibliothèque du Collège international de philosophie (La) Importance : 170 p. Format : 22 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-13-048851-4 Prix : 89 F Note générale : Recueil de textes extr. de diverses revues et publ., 1988-1996 Langues : Français (fre) Catégories : Noms de personnes:Aristote 0384-0322 av. J.-C. Index. décimale : 100 Philosophie, parapsychologie et occultisme, psychologie Mention de resp. / 責任表示 : Barbara Cassin. Aristote et le logos : contes de la phénoménologie ordinaire [texte imprimé] / Barbara Cassin (1947-) . - Paris : Presses universitaires de France, 1997. . - 170 p. ; 22 cm.. - (bibliothèque du Collège international de philosophie (La)) .
ISBN : 978-2-13-048851-4 : 89 F
Recueil de textes extr. de diverses revues et publ., 1988-1996
Langues : Français (fre)
Catégories : Noms de personnes:Aristote 0384-0322 av. J.-C. Index. décimale : 100 Philosophie, parapsychologie et occultisme, psychologie Mention de resp. / 責任表示 : Barbara Cassin. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89110282 185 ARI 5 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : Décision du sens (La) : le livre Gamma de la Métaphysique d'Aristote Type de document : texte imprimé Auteurs : Aristote (0099-0001 av. J.-C.) ; Barbara Cassin (1947-) ; Michel. Ed. Narcy Editeur : Vrin Année de publication : 1989 Collection : Histoire des doctrines de l'Antiquité classique num. 13 Importance : 300 p. ; 22 x 14 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7116-0991-8 Prix : 219,00FF Langues : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : éd. et trad. Barbara Cassin, Michel Narcy Décision du sens (La) : le livre Gamma de la Métaphysique d'Aristote [texte imprimé] / Aristote (0099-0001 av. J.-C.) ; Barbara Cassin (1947-) ; Michel. Ed. Narcy . - Vrin, 1989 . - 300 p. ; 22 x 14 cm.. - (Histoire des doctrines de l'Antiquité classique; 13) .
ISBN : 978-2-7116-0991-8 : 219,00FF
Langues : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : éd. et trad. Barbara Cassin, Michel Narcy Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89121540 185 ARI 5 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : Éloge de la traduction : compliquer l'universel Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Cassin (1947-), Auteur Editeur : [Paris] : Fayard Année de publication : DL 2016 Collection : Ouvertures (Paris. 2007), ISSN 1956-5712 Importance : 246 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-70077-9 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 418.02 Résumé : Dans le sillage du Vocabulaire européen des philosophies, Dictionnaire des intraduisibles, paradoxalement traduit ou en cours de traduction dans une dizaine de langues, Barbara Cassin propose sur la traduction un point de vue peu banal. Se méfiant de l'Un et de l'universel du Logos, elle se sert de l'outil sophistique pour faire l'éloge de ce que le logos appelle « barbarie », des intraduisibles, de l'homonymie. Pour combattre l'exclusion, cette pathologie de l'universel qui est toujours l'universel de quelqu'un, elle propose un relativisme conséquent — non pas le binaire du vrai/faux, mais le comparatif du « meilleur pour ». Elle montre que la traduction est un savoir-faire avec les différences, politique par excellence, à même de constituer le nouveau paradigme des sciences humaines. Parce qu'elles compliquent l'universel, dont le globish, langue mondiale de communication et d'évaluation, est un triste avatar, les humanités sont aujourd'hui passées de la réaction à la résistance. Éloge de la traduction : compliquer l'universel [texte imprimé] / Barbara Cassin (1947-), Auteur . - [Paris] : Fayard, DL 2016 . - 246 p. ; 22 cm. - (Ouvertures (Paris. 2007), ISSN 1956-5712) .
ISBN : 978-2-213-70077-9 : 19 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 418.02 Résumé : Dans le sillage du Vocabulaire européen des philosophies, Dictionnaire des intraduisibles, paradoxalement traduit ou en cours de traduction dans une dizaine de langues, Barbara Cassin propose sur la traduction un point de vue peu banal. Se méfiant de l'Un et de l'universel du Logos, elle se sert de l'outil sophistique pour faire l'éloge de ce que le logos appelle « barbarie », des intraduisibles, de l'homonymie. Pour combattre l'exclusion, cette pathologie de l'universel qui est toujours l'universel de quelqu'un, elle propose un relativisme conséquent — non pas le binaire du vrai/faux, mais le comparatif du « meilleur pour ». Elle montre que la traduction est un savoir-faire avec les différences, politique par excellence, à même de constituer le nouveau paradigme des sciences humaines. Parce qu'elles compliquent l'universel, dont le globish, langue mondiale de communication et d'évaluation, est un triste avatar, les humanités sont aujourd'hui passées de la réaction à la résistance. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89158060 410 CAS Livre @MFJ Fonds général Exclu du prêt
Titre : La nostalgie : quand donc est-on chez soi ? : Ulysse, Énée, Arendt Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Cassin (1947-), Auteur Editeur : Paris : Ed. Autrement Année de publication : 2013 Importance : 147 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7467-3410-4 Prix : 14 Euro Langues : Français (fre) La nostalgie : quand donc est-on chez soi ? : Ulysse, Énée, Arendt [texte imprimé] / Barbara Cassin (1947-), Auteur . - Paris : Ed. Autrement, 2013 . - 147 p. : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-7467-3410-4 : 14 Euro
Langues : Français (fre)Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89159587 128 CAS Livre @MFJ Fonds général Exclu du prêt
Titre : La nostalgie : quand donc est-on chez soi ? ; Ulysse, Énée, Arendt Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Cassin (1947-), Auteur Mention d'édition : [Nouvelle éd.] Editeur : Paris : Autrement Année de publication : 2013 Collection : les grands mots Importance : 155 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7467-4764-7 Prix : 10 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 128 Le genre humain. Classer ici les ouvrages d'ensemble sur la vie humaine La nostalgie : quand donc est-on chez soi ? ; Ulysse, Énée, Arendt [texte imprimé] / Barbara Cassin (1947-), Auteur . - [Nouvelle éd.] . - Paris : Autrement, 2013 . - 155 p. ; 19 cm. - (les grands mots) .
ISBN : 978-2-7467-4764-7 : 10 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 128 Le genre humain. Classer ici les ouvrages d'ensemble sur la vie humaine Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89155677 128 CAS Livre @MFJ Fonds général Empruntable
DisponiblePermalinkPlaisir de parler (Le)
PermalinkPermalink
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
Philosophe et philologue. - Chargée de recherches au CNRS (en 1995).