Détail de l'auteur
Auteur Patrick De Vos (1955-)
Commentaire :
Forme retenue (renvoi voir) :
ドゥヴォス, パトリック
|
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : course au mouton sauvage (La) : roman Titre original : Hitsuji o meguru bôken Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-), Auteur ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 1990 Importance : 298 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-010614-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.6 Mention de resp. / 責任表示 : Haruki Murakami
trad. du japonais Patrick De Voscourse au mouton sauvage (La) = Hitsuji o meguru bôken : roman [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-), Auteur ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, 1990 . - 298 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-010614-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : J893.6 Mention de resp. / 責任表示 : Haruki Murakami
trad. du japonais Patrick De VosExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89102707 J895.685 MUR Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : course au mouton sauvage (La) Titre original : 羊をめぐる冒険 Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-), Auteur ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur Mention d'édition : Réimpr. Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 2009 Collection : Cadre vert Importance : 318 p. Format : 22 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-095207-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.6 Résumé : Le narrateur, un publicitaire divorcé, voit sa vie bouleversée après avoir publié un cliché photographique apparemment banal sur lequel figure, en lointain détail, un mouton très particulier. Ce dernier aurait en effet pris possession d'un homme pour en faire le maître d'un véritable empire politique et financier d'extrême-droite. L'homme a maintenant un mois pour retrouver l'animal. Mention de resp. / 責任表示 : Haruki Murakami
traduit du japonais par Patrick De Voscourse au mouton sauvage (La) = 羊をめぐる冒険[texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-), Auteur ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur . - Réimpr. . - Paris : Éd. du Seuil, 2009 . - 318 p. ; 22 x 15 cm. - (Cadre vert) .
ISBN : 978-2-02-095207-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : J893.6 Résumé : Le narrateur, un publicitaire divorcé, voit sa vie bouleversée après avoir publié un cliché photographique apparemment banal sur lequel figure, en lointain détail, un mouton très particulier. Ce dernier aurait en effet pris possession d'un homme pour en faire le maître d'un véritable empire politique et financier d'extrême-droite. L'homme a maintenant un mois pour retrouver l'animal. Mention de resp. / 責任表示 : Haruki Murakami
traduit du japonais par Patrick De VosExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80022784 J893 MUR Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : Dialogue avec la gravité Type de document : texte imprimé Auteurs : Ushio Amagatsu (1949-), Auteur ; Ushio Amagatsu (1949-), Chorégraphe ; Ushio Amagatsu (1949-), Danseur ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 2000 Collection : Le souffle de l'esprit Importance : 43 p. Format : 14 x 10 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-3052-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : Danse Danse moderne Index. décimale : J792.8 Résumé : Fondateur de la compagnie Sankai Juku, le chorégraphe et danseur japonais livre ici un essai sur la danse comme manière de penser et de vivre le corps. Mention de resp. / 責任表示 : Ushio Amagatsu
trad. du japonais Patrick De VosDialogue avec la gravité [texte imprimé] / Ushio Amagatsu (1949-), Auteur ; Ushio Amagatsu (1949-), Chorégraphe ; Ushio Amagatsu (1949-), Danseur ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2000 . - 43 p. ; 14 x 10 cm. - (Le souffle de l'esprit) .
ISBN : 978-2-7427-3052-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mots-clés : Danse Danse moderne Index. décimale : J792.8 Résumé : Fondateur de la compagnie Sankai Juku, le chorégraphe et danseur japonais livre ici un essai sur la danse comme manière de penser et de vivre le corps. Mention de resp. / 責任表示 : Ushio Amagatsu
trad. du japonais Patrick De VosExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80009633 J792.8 AMA Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
[article]
Titre : Ecriture poétique, écriture romanesque Type de document : texte imprimé Auteurs : Hisaki Matsuura (1954-), Personne interviewée ; Keiji Suzuki ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur ; Marguerite-Marie Parvulesco, Traducteur ; Andrea Raos (1968-), Intervieweur Année de publication : 2011 Article en page(s) : No 25, p.214-225 Langues : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Matsuura Hisaki
Suzuki Keiji, Raos Andrea
Traduit du japonais par De Vos Patrick, Parvulesco Marguerite-Marie
in EBISU > 23-25 (Printemps-Hiver 2000) . - No 25, p.214-225[article] Ecriture poétique, écriture romanesque [texte imprimé] / Hisaki Matsuura (1954-), Personne interviewée ; Keiji Suzuki ; Patrick De Vos (1955-), Traducteur ; Marguerite-Marie Parvulesco, Traducteur ; Andrea Raos (1968-), Intervieweur . - 2011 . - No 25, p.214-225.
Langues : Français (fre)
in EBISU > 23-25 (Printemps-Hiver 2000) . - No 25, p.214-225
Mention de resp. / 責任表示 : Matsuura Hisaki
Suzuki Keiji, Raos Andrea
Traduit du japonais par De Vos Patrick, Parvulesco Marguerite-Mariefemmes du Kabuki (Les)
Titre : femmes du Kabuki (Les) : histoire de l'art des Onnagata Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick De Vos (1955-) Editeur : [Paris] : INALCO Année de publication : 1983 Collection : Maîtres japonais Importance : 234 f. Format : 30 cm Note générale : Maîtrise. Japonais Langues : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Patrick de Vos femmes du Kabuki (Les) : histoire de l'art des Onnagata [texte imprimé] / Patrick De Vos (1955-) . - [Paris] : INALCO, 1983 . - 234 f. ; 30 cm. - (Maîtres japonais) .
Maîtrise. Japonais
Langues : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Patrick de Vos Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89139506 ARCHIVES Livre @MFJ Magasin Empruntable
DisponibleLitterature japonaise contemporaine
PermalinkRecueil de pièces de théâtre japonaises contemporaines traduites en français, 3. Recueil de pièces de théâtre japonaises contemporaines traduites en français 3 / Kôji Hasegawa ; Minoru Betsuyaku ; Ryûta Hôrai
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
Maître de conférences à l'Université de Tokyo (depuis 1992). - Spécialiste des arts japonais de la scène