Bas les voiles ! / Chahdortt Djavann

Public ISBD Titre : Bas les voiles ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Chahdortt Djavann (1967-), Auteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2003 Importance : 46 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073534-1 Langues : Français Catégories : Noms communs:Femmes dans l'islam Noms communs:musulmanes -- moeurs et coutumes -- France Index. décimale : 305.4 Femmes : rôle social de femmes, y compris mouvements féministes. Occupations féminines. Travail féminin Résumé : Née en Iran en 1967, C. Djavann vit en France depuis dix ans. Cette romancière qui a étudié l'anthropologie a dû, contre son gré, porter le voile en Iran. Dans ce texte bref issu de son expérience personnelle et d'une enquête, elle donne son avis sur la question du port du voile, en particulier dans le contexte français. Mention de resp. / 責任表示 : Chahdortt Djavann Bas les voiles ! [texte imprimé] / Chahdortt Djavann (1967-), Auteur . - [Paris] : Gallimard, 2003 . - 46 p. ; 21 x 14 cm. ISBN : 978-2-07-073534-1 Langues : Français Catégories : Noms communs:Femmes dans l'islam Noms communs:musulmanes -- moeurs et coutumes -- France Index. décimale : 305.4 Femmes : rôle social de femmes, y compris mouvements féministes. Occupations féminines. Travail féminin Résumé : Née en Iran en 1967, C. Djavann vit en France depuis dix ans. Cette romancière qui a étudié l'anthropologie a dû, contre son gré, porter le voile en Iran. Dans ce texte bref issu de son expérience personnelle et d'une enquête, elle donne son avis sur la question du port du voile, en particulier dans le contexte français. Mention de resp. / 責任表示 : Chahdortt Djavann

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2008313	305.4 DJA	Livre	@Kansai (Kyoto)	Fonds général	Empruntable Disponible

Comment peut-on être français ? / Chahdortt Djavann

Public ISBD Traduit sous le titre モンテスキューの孤独 / シャードルト ジャヴァン Titre : Comment peut-on être français ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Chahdortt Djavann (1967-), Auteur Editeur : Paris : J'ai lu Année de publication : 2007 Collection : J'ai lu, ISSN 0291-3623 num. 8425 Importance : 284 p. Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-00159-2 Langues : Français Index. décimale : 843.915 Résumé : La jeune Roxane évoque son départ d'Iran, sa nombreuse famille et son arrivée en France. Entre attachement au pays neuf et sentiment de l'exil, elle dit la difficulté à s'intégrer et la nostalgie du monde perdu de la Perse de l'enfance. En réponse aux Lettres persanes elle entame une correspondance avec Montesquieu où perce son regard distancié mais affectueux sur la France. Mention de resp. / 責任表示 : Chahdortt Djavann Traduit sous le titre モンテスキューの孤独 / シャードルト ジャヴァン Comment peut-on être français ? [texte imprimé] / Chahdortt Djavann (1967-), Auteur . - Paris : J'ai lu, 2007 . - 284 p. ; 18 x 11 cm. - (J'ai lu, ISSN 0291-3623; 8425) . ISBN : 978-2-290-00159-2 Langues : Français Index. décimale : 843.915 Résumé : La jeune Roxane évoque son départ d'Iran, sa nombreuse famille et son arrivée en France. Entre attachement au pays neuf et sentiment de l'exil, elle dit la difficulté à s'intégrer et la nostalgie du monde perdu de la Perse de l'enfance. En réponse aux Lettres persanes elle entame une correspondance avec Montesquieu où perce son regard distancié mais affectueux sur la France. Mention de resp. / 責任表示 : Chahdortt Djavann

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
80024580	843.915 DJA	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

Comment peut-on être français ? / Chahdortt Djavann

Public ISBD Traduit sous le titre モンテスキューの孤独 / シャードルト ジャヴァン Titre : Comment peut-on être français ? : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Chahdortt Djavann (1967-), Auteur Editeur : Paris [France] : Flammarion Année de publication : 2006 Importance : 313 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-068916-0 Langues : Français Index. décimale : 843.915 Mention de resp. / 責任表示 : Chahdortt Djavann Traduit sous le titre モンテスキューの孤独 / シャードルト ジャヴァン Comment peut-on être français ? : roman [texte imprimé] / Chahdortt Djavann (1967-), Auteur . - Paris (France) : Flammarion, 2006 . - 313 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-08-068916-0 Langues : Français Index. décimale : 843.915 Mention de resp. / 責任表示 : Chahdortt Djavann

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2017909	843.915 DJA	Livre	@Kansai (Kyoto)	Fonds général	Empruntable Disponible

Pour une littérature-monde / Alain Mabanckou ; Abdourahman A. Waberi ; Edouard Glissant ; Dany Laferrière ; Jacques Godbout ; Tahar Ben Jelloun ; Ananda Devi Nirsimloo ; Patrick Raynal ; Nancy Huston ; Boualem Sansal ; Wajdi Mouawad ; Lyonel Trouillot ; Maryse Condé ; Nimrod Bena Djangrang ; Fabienne Kanor ; Brina Svit ; Anna Moï ; Eva Almassy ; Esther Orner ; Raharimanana ; Gary Victor ; Chahdortt Djavann ; Sijie Dai

Public ISBD Titre : Pour une littérature-monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain Mabanckou (1966-), Auteur ; Abdourahman A. Waberi (1965-), Auteur ; Edouard Glissant (1928-2011), Auteur ; Dany Laferrière (1953-), Auteur ; Jacques Godbout (1933-), Auteur ; Tahar Ben Jelloun (1944-), Auteur ; Ananda Devi Nirsimloo (1957-), Auteur ; Patrick Raynal (1946-), Auteur ; Nancy Huston (1953-), Auteur ; Boualem Sansal (1948-), Auteur ; Wajdi Mouawad (1968-), Auteur ; Lyonel Trouillot (1956-), Auteur ; Maryse Condé (1937-), Auteur ; Nimrod Bena Djangrang (1959-), Auteur ; Fabienne Kanor (1970?-), Auteur ; Brina Svit (19..-), Auteur ; Anna Moï (1955-), Auteur ; Eva Almassy, Auteur ; Esther Orner (1937-), Auteur ; Raharimanana (1967-) ; Gary Victor (1958-), Auteur ; Chahdortt Djavann (1967-), Auteur ; Sijie Dai (1954-), Auteur ; Michel Le Bris (1944-), Metteur en scène, réalisateur ; Jean Rouaud (1952-), Metteur en scène, réalisateur ; Michel Layaz (1963-), Auteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2007 Importance : 342 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-078530-8 Langues : Français Catégories : Noms communs:écrivains de langue française Noms communs:littérature francophone -- histoire et critique -- 20e siècle Index. décimale : 840.3 Dictionnaires, encyclopédies Résumé : Littérature nationale, la littérature française se doit de s'insérer dans la littérature francophone et cet essai met en exergue les liens stratégiques que la littérature de langue doit conserver pour émerger dans le monde des lettres. Note de contenu : Mort d'une certaine idée / Jean Rouaud Pour une littérature-monde en français / Michel Le Bris chant de l'oiseau migrateur (Le) / Alain Mabanckou Ecrivains en position d'entraver / Abdourahman A. Waberi Solitaire et solidaire / entretien avec douard Glissant Je voyage en français / Dany Laferrière question préalable (La) / Jacques Godbout cave de ma mémoire, le toit de ma maison sont des mots français (La) / Tahar Ben Jelloun atlas du roman ? Noir (L') / Patrick Raynal Afin qu'elle ne meure seule / Ananda Devi Traduttore non è traditore / Nancy Huston Où est passée ma frontière ? / Boualem Sansal Je t'embrasse pour finir / Wajdi Mouawad Langues, voyages et archipels / Lyonel Trouillot Liaison dangereuse / Maryse Condé ''La Nouvelle Chose française''. Pour une littérature décolonisée / Nimrod Sans titre / Fabienne Kanor autre (L') / Anna Moï Moitié française moitié je ne sais pas / Brina Svit Emma la Magyare / Eva Almassy Billet pour la vie / Michel Layaz Et pourquoi ne pas écrire en français en Israël ? / Esther Orner De l'apprentissage du f rançais à l'écriture / Chahdortt Djavann creuset des possibles (Le) / Raharimanana Littérature-monde ou liberté d'être / Gray Victor nuit du conteur (La) / Dai Saijie Mention de resp. / 責任表示 : sous la dir. de Michel Le Bris et Jean Rouaud [textes de] Eva Almassy, Tahar Ben Jelloun, Maryse Condé..., et al. Pour une littérature-monde [texte imprimé] / Alain Mabanckou (1966-), Auteur ; Abdourahman A. Waberi (1965-), Auteur ; Edouard Glissant (1928-2011), Auteur ; Dany Laferrière (1953-), Auteur ; Jacques Godbout (1933-), Auteur ; Tahar Ben Jelloun (1944-), Auteur ; Ananda Devi Nirsimloo (1957-), Auteur ; Patrick Raynal (1946-), Auteur ; Nancy Huston (1953-), Auteur ; Boualem Sansal (1948-), Auteur ; Wajdi Mouawad (1968-), Auteur ; Lyonel Trouillot (1956-), Auteur ; Maryse Condé (1937-), Auteur ; Nimrod Bena Djangrang (1959-), Auteur ; Fabienne Kanor (1970?-), Auteur ; Brina Svit (19..-), Auteur ; Anna Moï (1955-), Auteur ; Eva Almassy, Auteur ; Esther Orner (1937-), Auteur ; Raharimanana (1967-) ; Gary Victor (1958-), Auteur ; Chahdortt Djavann (1967-), Auteur ; Sijie Dai (1954-), Auteur ; Michel Le Bris (1944-), Metteur en scène, réalisateur ; Jean Rouaud (1952-), Metteur en scène, réalisateur ; Michel Layaz (1963-), Auteur . - [Paris] : Gallimard, 2007 . - 342 p. ; 21 x 14 cm. ISBN : 978-2-07-078530-8 Langues : Français Catégories : Noms communs:écrivains de langue française Noms communs:littérature francophone -- histoire et critique -- 20e siècle Index. décimale : 840.3 Dictionnaires, encyclopédies Résumé : Littérature nationale, la littérature française se doit de s'insérer dans la littérature francophone et cet essai met en exergue les liens stratégiques que la littérature de langue doit conserver pour émerger dans le monde des lettres. Note de contenu : Mort d'une certaine idée / Jean Rouaud Pour une littérature-monde en français / Michel Le Bris chant de l'oiseau migrateur (Le) / Alain Mabanckou Ecrivains en position d'entraver / Abdourahman A. Waberi Solitaire et solidaire / entretien avec douard Glissant Je voyage en français / Dany Laferrière question préalable (La) / Jacques Godbout cave de ma mémoire, le toit de ma maison sont des mots français (La) / Tahar Ben Jelloun atlas du roman ? Noir (L') / Patrick Raynal Afin qu'elle ne meure seule / Ananda Devi Traduttore non è traditore / Nancy Huston Où est passée ma frontière ? / Boualem Sansal Je t'embrasse pour finir / Wajdi Mouawad Langues, voyages et archipels / Lyonel Trouillot Liaison dangereuse / Maryse Condé ''La Nouvelle Chose française''. Pour une littérature décolonisée / Nimrod Sans titre / Fabienne Kanor autre (L') / Anna Moï Moitié française moitié je ne sais pas / Brina Svit Emma la Magyare / Eva Almassy Billet pour la vie / Michel Layaz Et pourquoi ne pas écrire en français en Israël ? / Esther Orner De l'apprentissage du f rançais à l'écriture / Chahdortt Djavann creuset des possibles (Le) / Raharimanana Littérature-monde ou liberté d'être / Gray Victor nuit du conteur (La) / Dai Saijie Mention de resp. / 責任表示 : sous la dir. de Michel Le Bris et Jean Rouaud [textes de] Eva Almassy, Tahar Ben Jelloun, Maryse Condé..., et al.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
80021800	840.900 LEB	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

モンテスキューの孤独 / シャードルト ジャヴァン

Public ISBD Titre : モンテスキューの孤独 Titre original : Comment peut-on être français ? Type de document : texte imprimé Auteurs : シャードルト ジャヴァン, Auteur ; 白井成雄, Traducteur Editeur : 東京 : 水声社 Année de publication : 2010 Collection : フィクションの楽しみ Importance : 283 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-89176-807-2 Langues : Japonais Langues originales : Français Mention de resp. / 責任表示 : Chadortt Djavann Shirai Shigeo, yaku モンテスキューの孤独 = Comment peut-on être français ? [texte imprimé] / シャードルト ジャヴァン, Auteur ; 白井成雄, Traducteur . - 東京 : 水声社 , 2010 . - 283 p. ; 20 cm. - (フィクションの楽しみ) . ISBN : 978-4-89176-807-2 Langues : Japonais Langues originales : Français Mention de resp. / 責任表示 : Chadortt Djavann Shirai Shigeo, yaku

Traduction de

• Comment peut-on être français ? / Chahdortt Djavann
• Comment peut-on être français ? / Chahdortt Djavann

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
80024528	843.915 DJA	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

---

page 1/1