Une voix soudaine / Taeko Kôno

Public ISBD Titre : Une voix soudaine Type de document : texte imprimé Auteurs : Taeko Kôno (1926-), Auteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 2003 Collection : Cadre vert Importance : 188 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-055926-3 Prix : 18.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Hantée par ses angoisses d'enfance et d'adolescence, tourmentée par la mort de son père, Ukiko sombre doucement dans la folie. Elle reçoit la visite du fantôme de son père et accomplit, sur ses conseils, trois crimes rituels. T. Kôno fait pénétrer le lecteur dans un univers mental qui a perdu tout repère moral et sentimental. Mention de resp. / 責任表示 : Taeko Kôno trad. du japonais Ryôji Nakamura, René de Ceccatty Une voix soudaine [texte imprimé] / Taeko Kôno (1926-), Auteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, 2003 . - 188 p. ; 21 x 14 cm. - (Cadre vert) . ISBN : 978-2-02-055926-3 : 18.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Hantée par ses angoisses d'enfance et d'adolescence, tourmentée par la mort de son père, Ukiko sombre doucement dans la folie. Elle reçoit la visite du fantôme de son père et accomplit, sur ses conseils, trois crimes rituels. T. Kôno fait pénétrer le lecteur dans un univers mental qui a perdu tout repère moral et sentimental. Mention de resp. / 責任表示 : Taeko Kôno trad. du japonais Ryôji Nakamura, René de Ceccatty

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89104727	J895.685 KON	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

voyageur (Le) / Sôseki Natsume

Public ISBD Titre : voyageur (Le) Titre original : Kôjin Type de document : texte imprimé Auteurs : Sôseki Natsume (1867-1916) ; René de Ceccatty (1952-) ; Ryôji Nakamura (1959-) Mention d'édition : 2e éd Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 1991. Collection : Collection de littérature étrangère Importance : 280 p. Format : 22 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86930-470-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mention de resp. / 責任表示 : Sôseki ; traduit du japonais par René de Ceccatty et Ryôji Nakamura. voyageur (Le) = Kôjin [texte imprimé] / Sôseki Natsume (1867-1916) ; René de Ceccatty (1952-) ; Ryôji Nakamura (1959-)  . -  2e éd . - Paris : Rivages, 1991. . - 280 p. ; 22 cm.. - (Collection de littérature étrangère) . ISBN : 978-2-86930-470-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mention de resp. / 責任表示 : Sôseki ; traduit du japonais par René de Ceccatty et Ryôji Nakamura.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89105171	J895.684 NAT	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Le voyageur / Sôseki Natsume

Public ISBD Titre : Le voyageur Titre original : 行人 Type de document : texte imprimé Auteurs : Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 1994 Collection : Bibliothèque étrangère, ISSN 1140-1591 num. 122 Importance : 386 p. Format : 17 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86930-768-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.4 Résumé : Jirô, jeune employé sans histoires, doit rejoindre à Osaka un de ses amis pour une promenade dans la campagne japonaise. Il en profite pour rendre viste à un parent et se voit contraint de s'intéresser à des problèmes familiaux dont il espérait se détacher. Derrière le quotidien, il découvre les multiples drames des vies humaines. Mention de resp. / 責任表示 : Sôseki trad. du japonais René de Ceccaty, Ryôji Nakamura Le voyageur = 行人 [texte imprimé] / Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur . - Paris : Rivages, 1994 . - 386 p. ; 17 x 11 cm. - (Bibliothèque étrangère, ISSN 1140-1591; 122) . ISBN : 978-2-86930-768-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.4 Résumé : Jirô, jeune employé sans histoires, doit rejoindre à Osaka un de ses amis pour une promenade dans la campagne japonaise. Il en profite pour rendre viste à un parent et se voit contraint de s'intéresser à des problèmes familiaux dont il espérait se détacher. Derrière le quotidien, il découvre les multiples drames des vies humaines. Mention de resp. / 責任表示 : Sôseki trad. du japonais René de Ceccaty, Ryôji Nakamura

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89105195	J895.684 NAT	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Le voyageur / Sôseki Natsume

Public ISBD Titre : Le voyageur Titre original : 行人 Type de document : texte imprimé Auteurs : Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur Editeur : Paris : Éd. Payot & Rivages Année de publication : 2017 Importance : 412 P. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-4074-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Le voyageur = 行人 [texte imprimé] / Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur . - Paris : Éd. Payot & Rivages, 2017 . - 412 P. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. ISBN : 978-2-7436-4074-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
80028615	J893 NAT	Livre	@Tokyo	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

---

1 2 3 4 5 (61 - 64 / 64) Par page : 25 50 Tout afficher