Titre de série : |
Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 3 |
Titre : |
Amours |
Titre original : |
戦後短篇小説再発見 . 3 さまざまな恋愛 |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Masao Yamakawa (1930-1965), Auteur ; Kazuo Dan (1912-1976), Auteur ; Kunie Iwahashi (1934-), Auteur ; Saiichi Maruya (1925-), Auteur ; Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Harumi Setouchi (1922), Auteur ; Kuninobu Noro (1937-1980), Auteur ; Takako Takahashi (1932-), Auteur ; Shôhei Ôoka (1909-1988), Auteur ; Eimi Yamada (1959-), Auteur ; Chiyo Uno (1897-1996), Auteur ; Nobuko Takagi (1946-), Auteur ; Jean-Jacques Tschudin (1934-2013), Traducteur |
Editeur : |
Monaco ; Paris : Éd. du Rocher |
Année de publication : |
2008 |
Collection : |
Série japonaise |
Importance : |
309 p. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-268-06661-5 |
Prix : |
19.00 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) |
Résumé : |
Un recueil qui rassemble des oeuvres demeurées méconnues, toutes inédites en français, dans lesquelles est abordé le thème de l'amour. |
Note de contenu : |
Feux d'artifice de midi = 昼の花火 / Yamakawa Masao
Un chemin de lumière = 光る道 / Dan Kazuo
Contre-jour 逆光線 / Iwahashi Kunie
cadeau (Le)= 贈り物 / Maruya Sai'ichi
daim décapité (Le) = 首のない鹿 / Ôba Minako
Deux plus un = ふたりとひとり / Seto'Uchi Harumi
amant (L')= 恋人 / Noro Kuninobu
Une constitution maladive = 病身 / Takahashi Takako
enterrement d'Ophélie (L')= オフィーリアの埋葬 / Ôoka Shohei
Feux d'artifice = 花火 / Yamada Eimi
Une histoire de galets = 或る小石の話 / Uno Chiyo
Lévitation = 浮揚 / Takagi Nobuko
|
Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 3. Amours = 戦後短篇小説再発見 . 3 さまざまな恋愛 [texte imprimé] / Masao Yamakawa (1930-1965), Auteur ; Kazuo Dan (1912-1976), Auteur ; Kunie Iwahashi (1934-), Auteur ; Saiichi Maruya (1925-), Auteur ; Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Harumi Setouchi (1922), Auteur ; Kuninobu Noro (1937-1980), Auteur ; Takako Takahashi (1932-), Auteur ; Shôhei Ôoka (1909-1988), Auteur ; Eimi Yamada (1959-), Auteur ; Chiyo Uno (1897-1996), Auteur ; Nobuko Takagi (1946-), Auteur ; Jean-Jacques Tschudin (1934-2013), Traducteur . - Monaco ; Paris : Éd. du Rocher, 2008 . - 309 p. ; 21 cm. - (Série japonaise) . ISBN : 978-2-268-06661-5 : 19.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : |
Un recueil qui rassemble des oeuvres demeurées méconnues, toutes inédites en français, dans lesquelles est abordé le thème de l'amour. |
Note de contenu : |
Feux d'artifice de midi = 昼の花火 / Yamakawa Masao
Un chemin de lumière = 光る道 / Dan Kazuo
Contre-jour 逆光線 / Iwahashi Kunie
cadeau (Le)= 贈り物 / Maruya Sai'ichi
daim décapité (Le) = 首のない鹿 / Ôba Minako
Deux plus un = ふたりとひとり / Seto'Uchi Harumi
amant (L')= 恋人 / Noro Kuninobu
Une constitution maladive = 病身 / Takahashi Takako
enterrement d'Ophélie (L')= オフィーリアの埋葬 / Ôoka Shohei
Feux d'artifice = 花火 / Yamada Eimi
Une histoire de galets = 或る小石の話 / Uno Chiyo
Lévitation = 浮揚 / Takagi Nobuko
|
|  |