Détail de l'auteur
Auteur Fumi Tsukahara (1949-)
Forme retenue (renvoi voir) :
塚原史 (1949-), (ツカハラ フミ), (塚原, 史 (1949-))
|
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : 暴力論 上 Titre original : Réflexions sur la violence Type de document : texte imprimé Auteurs : ジョルジュ ソレル (1847-1922), Auteur ; 今村仁司 (1942-2007), Traducteur ; 塚原史 (1949-), Traducteur Editeur : 東京 : 岩波書店 Année de publication : 2007 Collection : 岩波文庫 num. 34-138-1 Importance : 322 p. Format : 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-00-341382-1 Note générale : Note Bibliogr. Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Georges Sorel
Imamura Hitoshi, Tsukahara Fumi, yaku暴力論 上 = Réflexions sur la violence [texte imprimé] / ジョルジュ ソレル (1847-1922), Auteur ; 今村仁司 (1942-2007), Traducteur ; 塚原史 (1949-), Traducteur . - 東京 : 岩波書店, 2007 . - 322 p. ; 15 cm. - (岩波文庫 ; 34-138-1) .
ISBN : 978-4-00-341382-1
Note Bibliogr.
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Georges Sorel
Imamura Hitoshi, Tsukahara Fumi, yakuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89130896 N191.49 SOR3 1 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : 暴力論 下 Titre original : Réflexions sur la violence Type de document : texte imprimé Auteurs : ジョルジュ ソレル (1847-1922), Auteur ; 今村仁司 (1942-2007), Traducteur ; 塚原史 (1949-), Traducteur Editeur : 東京 : 岩波書店 Année de publication : 2007 Collection : 岩波文庫 num. 34-138-2 Importance : 313-2 p. Format : 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-00-341382-1 Note générale : Note Bibliogr. Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Georges Sorel
Imamura Hitoshi, Tsukahara Fumi, yaku暴力論 下 = Réflexions sur la violence [texte imprimé] / ジョルジュ ソレル (1847-1922), Auteur ; 今村仁司 (1942-2007), Traducteur ; 塚原史 (1949-), Traducteur . - 東京 : 岩波書店, 2007 . - 313-2 p. ; 15 cm. - (岩波文庫 ; 34-138-2) .
ISBN : 978-4-00-341382-1
Note Bibliogr.
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Georges Sorel
Imamura Hitoshi, Tsukahara Fumi, yakuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89130897 N191.49 SOR3 2 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : Baudrillard toiu ikikata Type de document : texte imprimé Auteurs : Fumi Tsukahara (1949-), Auteur Editeur : 東京 : NTT 出版 Année de publication : 2005 Collection : NTT shuppan raiburari rezonanto Importance : 246 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-7571-4113-1 Langues : Japonais (jpn) Mention de resp. / 責任表示 : Tsukahara Fumi Baudrillard toiu ikikata [texte imprimé] / Fumi Tsukahara (1949-), Auteur . - 東京 (東京都品川区上大崎3-1-1JR東急目黒ビル, 141-8654) : NTT 出版, 2005 . - 246 p. ; 19 cm. - (NTT shuppan raiburari rezonanto) .
ISBN : 978-4-7571-4113-1
Langues : Japonais (jpn)
Mention de resp. / 責任表示 : Tsukahara Fumi Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89118926 N191.59 BAU5 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : Bôryoku to gurôbarizêshon Titre original : Violence et mondialisation Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Baudrillard (1929-2007), Auteur ; Fumi Tsukahara (1949-), Traducteur Editeur : 東京 : NTT 出版 Année de publication : 2004 Importance : 188 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-7571-4078-3 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : 190.915 Mention de resp. / 責任表示 : Jean Baudrillard
trad. en japonais Fumi TsukaharaBôryoku to gurôbarizêshon = Violence et mondialisation [texte imprimé] / Jean Baudrillard (1929-2007), Auteur ; Fumi Tsukahara (1949-), Traducteur . - 東京 (東京都品川区上大崎3-1-1JR東急目黒ビル, 141-8654) : NTT 出版, 2004 . - 188 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-4-7571-4078-3
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : 190.915 Mention de resp. / 責任表示 : Jean Baudrillard
trad. en japonais Fumi TsukaharaExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89111335 N191.59 BAU 2 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : Chant de l'étoile du nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Hokuto Iboshi (1901-1929), Auteur ; Fumi Tsukahara (1949-), Traducteur ; Patrick Blanche (1950-), Traducteur Editeur : Nyons : Éditions des Lisières Année de publication : 2018 Importance : 84 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-96274-13-0 Note générale : bibliogr.
Sur la couverture : Carnet de Iboshi Hokuto, poète aïnou (1901-1929), édition bilingueLangues : Français (fre) Japonais (jpn) Résumé : Première traduction française d’un poète aïnou, le Carnet d’Iboshi Hokuto est le témoignage poétique d’une lutte pour la reconnaissance d’un peuple. Premiers habitants de l’île d’Hokkaïdo annexée au Japon en 1869, les Aïnous (terme signifiant « les hommes », « les êtres humains ») ont dû attendre 2008 pour que l’état japonais reconnaisse leur statut d’autochtones. Avec beaucoup d’humour et parfois d’amertume, celui que l’on appela le Takuboku des Aïnous, nous conte à travers ses tankas (133) et quelques haïkus (21), les vicissitudes de sa vie et de son peuple. Refusant la soumission à la langue et à la culture dominantes, Iboshi Hokuto fera de sa courte vie un appel à la dignité et œuvre de résistance. Chant de l'étoile du nord [texte imprimé] / Hokuto Iboshi (1901-1929), Auteur ; Fumi Tsukahara (1949-), Traducteur ; Patrick Blanche (1950-), Traducteur . - Nyons : Éditions des Lisières, 2018 . - 84 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 979-10-96274-13-0
bibliogr.
Sur la couverture : Carnet de Iboshi Hokuto, poète aïnou (1901-1929), édition bilingue
Langues : Français (fre) Japonais (jpn)
Résumé : Première traduction française d’un poète aïnou, le Carnet d’Iboshi Hokuto est le témoignage poétique d’une lutte pour la reconnaissance d’un peuple. Premiers habitants de l’île d’Hokkaïdo annexée au Japon en 1869, les Aïnous (terme signifiant « les hommes », « les êtres humains ») ont dû attendre 2008 pour que l’état japonais reconnaisse leur statut d’autochtones. Avec beaucoup d’humour et parfois d’amertume, celui que l’on appela le Takuboku des Aïnous, nous conte à travers ses tankas (133) et quelques haïkus (21), les vicissitudes de sa vie et de son peuple. Refusant la soumission à la langue et à la culture dominantes, Iboshi Hokuto fera de sa courte vie un appel à la dignité et œuvre de résistance. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89157213 J 895.684 IBO Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponiblePermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink