(No.68) 島々への接近、世界の響き / 菅啓次郎 in 日仏文化　Nichifutsubunka, 65-68 (Mars 2000 - Mars2003)

Public ISBD [article]  in日仏文化　Nichifutsubunka > 65-68 (Mars 2000 - Mars2003) . - p. 15-28 Titre : (No.68) 島々への接近、世界の響き Type de document : texte imprimé Auteurs : 菅啓次郎, Auteur Année de publication : 2000 Article en page(s) : p. 15-28 Langues : Français (fre) Japonais (jpn) [article] (No.68) 島々への接近、世界の響き [texte imprimé] / 菅啓次郎, Auteur . - 2000 . - p. 15-28. Langues : Français (fre) Japonais (jpn) in 日仏文化　Nichifutsubunka > 65-68 (Mars 2000 - Mars2003) . - p. 15-28

歌の祭り / ジャン＝マリ・ギュスターヴ ル・クレジオ

Public ISBD Titre : 歌の祭り Titre original : La Fête chantée Type de document : texte imprimé Auteurs : ジャン＝マリ・ギュスターヴ ル・クレジオ (1940-), Auteur ; Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-), Auteur ; 管啓次郎 (1958-), Traducteur Editeur : 東京 : 岩波書店 Année de publication : 2005 Importance : 222 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-00-022202-0 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) 歌の祭り  = La Fête chantée [texte imprimé] / ジャン＝マリ・ギュスターヴ ル・クレジオ (1940-), Auteur ; Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-), Auteur ; 管啓次郎 (1958-), Traducteur . - 東京 : 岩波書店 , 2005 . - 222 p. ; 22 cm. ISBN : 978-4-00-022202-0 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)

Traduction de

• Fête chantée (La) / Jean-Marie Gustave Le Clézio

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2018188	840.9 LEC	Livre	@Kansai (Kyoto)	Fonds général	Empruntable Disponible
89133247	N848.92 LECL3	Livre	@MFJ	Fonds général	Empruntable Disponible
80019009	840.9 LEC	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

生命の樹 : あるカリブの家系の物語 / マリーズ コンデ

Public ISBD Titre : 生命の樹 : あるカリブの家系の物語 Titre original : La vie scélérate Type de document : texte imprimé Auteurs : マリーズ コンデ, Auteur ; Maryse Condé (1937-), Auteur ; 管啓次郎 (1958-), Traducteur Editeur : 東京 : 平凡社 Année de publication : 1998 Importance : 433 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-582-30232-5 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Maryse Condé trad. en japonais Keijirô Suga 生命の樹 : あるカリブの家系の物語 = La vie scélérate [texte imprimé] / マリーズ コンデ, Auteur ; Maryse Condé (1937-), Auteur ; 管啓次郎 (1958-), Traducteur . - 東京 : 平凡社 , 1998 . - 433 p. ; 20 cm. ISBN : 978-4-582-30232-5 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Maryse Condé trad. en japonais Keijirô Suga

Traduction de

• La vie scélérate / Maryse Condé

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
1006271	840.9 CON	Livre	@Kansai (Osaka)	Fonds général	Empruntable Disponible
80021674	C840.9 CON	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

関係の詩学 / エドゥアール グリッサン

Public ISBD Titre : 関係の詩学 Titre original : Poétique de la relation Type de document : texte imprimé Auteurs : エドゥアール グリッサン, Auteur ; 管啓次郎 (1958-), Traducteur Editeur : 東京 : 河出書房新社 Année de publication : 2000 Importance : 285 p. Présentation : ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-309-90395-8 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Edouard Glissant trad. en japonais Keijiro Suga 関係の詩学  = Poétique de la relation [texte imprimé] / エドゥアール グリッサン, Auteur ; 管啓次郎 (1958-), Traducteur . - 東京 : 河出書房新社, 2000 . - 285 p. : ill. ; 20 cm. ISBN : 978-4-309-90395-8 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Edouard Glissant trad. en japonais Keijiro Suga

Traduction de

• Poétique de la relation / Edouard Glissant

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128399	N840.9 GLI	Livre	@MFJ	Fonds général	Empruntable Disponible
80014315	C840.9 GLI	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)