Détail de l'auteur
Auteur Shigeo Shirai (1933 - 2014)
Forme retenue (renvoi voir) :
白井成雄, (シライ シゲオ)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : 1941年。パリの尋ね人 Titre original : Dora Bruder Type de document : texte imprimé Auteurs : パトリック モディアノ (1945-), Auteur ; Patrick Modiano (1945-), Auteur ; 白井成雄, Auteur Editeur : 東京 : 作品社 Année de publication : 1998 Importance : 205 p. Format : 20cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-87893-307-3 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Patrick Modiano
Shirai Shigeo, yaku1941年。パリの尋ね人= Dora Bruder [texte imprimé] / パトリック モディアノ (1945-), Auteur ; Patrick Modiano (1945-), Auteur ; 白井成雄, Auteur . - 東京 : 作品社 , 1998 . - 205 p. ; 20cm.
ISBN : 978-4-87893-307-3
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Patrick Modiano
Shirai Shigeo, yakuExemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 20003347 850 MOD Livre @Kyushu Fonds général Empruntable
Disponible89157802 N 848.92 MODI 3 Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible80004729 840.9 MOD Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : Aru yudayajin no shôzô Titre original : Portrait d'un Juif Type de document : texte imprimé Auteurs : Albert Memmi (1920-), Auteur ; Masami Kikuchi (1938-), Traducteur ; Shigeo Shirai (1933 - 2014), Traducteur Editeur : 東京 : 法政大学出版局 Année de publication : 1980 Collection : 叢書・ウニベルシタス num. 98Importance : vi- 382 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-588-00098-0 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Albert Memmi
Kikuchi Masami, Shirai Shigeo yakuAru yudayajin no shôzô = Portrait d'un Juif [texte imprimé] / Albert Memmi (1920-), Auteur ; Masami Kikuchi (1938-), Traducteur ; Shigeo Shirai (1933 - 2014), Traducteur . - 東京 : 法政大学出版局, 1980 . - vi- 382 p. ; 20 cm. - (叢書・ウニベルシタス ; 98) .
ISBN : 978-4-588-00098-0
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Albert Memmi
Kikuchi Masami, Shirai Shigeo yakuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89128028 N305.8 MEM Livre @MFJ Magasin 2 Empruntable
Disponible
Titre : さびしい宝石 Titre original : La petite bijou Type de document : texte imprimé Auteurs : パトリック モディアノ (1945-), Auteur ; Patrick Modiano (1945-), Auteur ; 白井成雄, Traducteur Editeur : 東京 : 作品社 Année de publication : 2004 Importance : 178 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-87893-594-7 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Patrick Modiano
trad. en japonais Shigeo Shiraiさびしい宝石= La petite bijou [texte imprimé] / パトリック モディアノ (1945-), Auteur ; Patrick Modiano (1945-), Auteur ; 白井成雄, Traducteur . - 東京 : 作品社 , 2004 . - 178 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-4-87893-594-7
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Patrick Modiano
trad. en japonais Shigeo ShiraiExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80017693 840.9 MOD Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible50002008 840.9 MOD Livre @Yokohama Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : モンテスキューの孤独 Titre original : Comment peut-on être français ? Type de document : texte imprimé Auteurs : シャードルト ジャヴァン, Auteur ; 白井成雄, Traducteur Editeur : 東京 : 水声社 Année de publication : 2010 Collection : フィクションの楽しみ Importance : 283 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-89176-807-2 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Chadortt Djavann
Shirai Shigeo, yakuモンテスキューの孤独= Comment peut-on être français ? [texte imprimé] / シャードルト ジャヴァン, Auteur ; 白井成雄, Traducteur . - 東京 : 水声社 , 2010 . - 283 p. ; 20 cm. - (フィクションの楽しみ) .
ISBN : 978-4-89176-807-2
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Chadortt Djavann
Shirai Shigeo, yaku Traduction deExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80024528 843.915 DJA Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : 密告 Titre original : Cliente (La) Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Assouline (1953-....), Auteur ; Shigeo Shirai (1933 - 2014), Traducteur Editeur : 東京 : 作品社 Année de publication : 2000 Importance : 213 page Format : 19 x 13.8 x 2 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-87893-360-8 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : 843 Fiction Résumé : ある日偶然、著者は、自分の親戚一家をアウシュヴィッツに送り込んだ「密告」の手紙を発見した。それを書いたのは、近所の人のよい老婦人だった…。真実を追い求め世界で高い評価を得ている伝記作家が、ノンフィクションとしては書けない事実にぶつかってしまった。そして、初めて小説として書き上げたのが本書である。舞台は、パリ15区の一角。1軒の商店と1軒のビストロ、そして教会と1台のバスの中だけ。彼の追及は、占領下パリの「亡霊」を呼び起こし、平安に暮らす人々の過去の傷口をえぐりだしてゆく…。誰も書けなかった、ナチ占領下のパリの闇。『朗読者』とともに各国で話題騒然のモデル小説。 密告 = Cliente (La) [texte imprimé] / Pierre Assouline (1953-....), Auteur ; Shigeo Shirai (1933 - 2014), Traducteur . - 東京 : 作品社, 2000 . - 213 page ; 19 x 13.8 x 2 cm.
ISBN : 978-4-87893-360-8
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : 843 Fiction Résumé : ある日偶然、著者は、自分の親戚一家をアウシュヴィッツに送り込んだ「密告」の手紙を発見した。それを書いたのは、近所の人のよい老婦人だった…。真実を追い求め世界で高い評価を得ている伝記作家が、ノンフィクションとしては書けない事実にぶつかってしまった。そして、初めて小説として書き上げたのが本書である。舞台は、パリ15区の一角。1軒の商店と1軒のビストロ、そして教会と1台のバスの中だけ。彼の追及は、占領下パリの「亡霊」を呼び起こし、平安に暮らす人々の過去の傷口をえぐりだしてゆく…。誰も書けなかった、ナチ占領下のパリの闇。『朗読者』とともに各国で話題騒然のモデル小説。 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 50002016 N 843 ASS Livre @Yokohama Fonds général Empruntable
Disponible