Détail de l'auteur
Auteur 正明 高畠 (1932-1980)
Forme retenue (renvoi voir) :
Takabatake, Masaaki (1932-1980), (高畠正明), (タカバタケ マサアキ)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre de série : カミュの手帖 , 第1 Titre : 太陽の讃歌 : 1935年5月-1942年2月 Titre original : Carnets Type de document : texte imprimé Auteurs : アルベール カミュ, Auteur ; Albert Camus (1913-1960), Auteur ; 高畠正明, Traducteur Editeur : 東京 : 新潮社 Année de publication : 1970 Importance : 192 p. Format : 20 x 14 cm Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Albert Camus
Takabatake Masaaki, yakuカミュの手帖, 第1. 太陽の讃歌 = Carnets : 1935年5月-1942年2月 [texte imprimé] / アルベール カミュ, Auteur ; Albert Camus (1913-1960), Auteur ; 高畠正明, Traducteur . - 東京 : 新潮社, 1970 . - 192 p. ; 20 x 14 cm.
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Albert Camus
Takabatake Masaaki, yakuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80007259 840.9 CAM Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre de série : カミュの手帖 , 第2 Titre : 反抗の倫理 : 1942年1月-1951年3月 Titre original : Carnets Type de document : texte imprimé Auteurs : アルベール カミュ, Auteur ; Albert Camus (1913-1960), Auteur ; 高畠正明, Traducteur Editeur : 東京 : 新潮社 Année de publication : 1968 Importance : 720 p. Format : 20 x 14 cm Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Mention de resp. / 責任表示 : Albert Camus
trad. en japonais Moriaki Watanabe, et al.カミュの手帖, 第2. 反抗の倫理 = Carnets : 1942年1月-1951年3月 [texte imprimé] / アルベール カミュ, Auteur ; Albert Camus (1913-1960), Auteur ; 高畠正明, Traducteur . - 東京 : 新潮社, 1968 . - 720 p. ; 20 x 14 cm.
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Mention de resp. / 責任表示 : Albert Camus
trad. en japonais Moriaki Watanabe, et al.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80007247 840.9 CAM 2 Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : ボードレール全集. 第1巻 Type de document : texte imprimé Auteurs : シャルル ボードレール (1821-1867), Auteur ; 福永武彦, Editeur scientifique ; 福永武彦, Traducteur ; 阿部良雄 (1932-2007), Traducteur ; 高畠正明, Traducteur Editeur : 京都 [Japon] : 人文書院 Année de publication : 1979 Importance : 426 p.-XVIII. Présentation : portr., ill. Format : 19 cm Note générale : Oeuvres complétes trad. en japonais. Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Note de contenu : 緒言(福永武彦) 詩人としてのボードレール(福永武彦) ボードレール年譜(福永武彦) 悪の華(初版)(福永武彦訳) 悪の華(再版)(福永武彦訳) 新・悪の華(福永武彦訳) 初期詩篇(阿部良雄訳) 拾遺詩篇(阿部良雄訳) 詩草稿(断片)(福永武彦訳) エピローグ草稿(断片)(福永武彦訳) 「悪の華」序文草稿(高畠正明訳) 弁護士のためのノートと資料(高畠正明訳) パリの憂愁(小散文詩)(福永武彦訳) 散文詩草案(阿部良雄訳) 解題と注. Mention de resp. / 責任表示 : Charles Baudelaire
Fukunaga Takehiko, hen
Fukunaga Takehiko, Abe Yoshio, Takabatake Masaaki, yakuボードレール全集. 第1巻 [texte imprimé] / シャルル ボードレール (1821-1867), Auteur ; 福永武彦, Editeur scientifique ; 福永武彦, Traducteur ; 阿部良雄 (1932-2007), Traducteur ; 高畠正明, Traducteur . - 京都 (Japon) : 人文書院, 1979 . - 426 p.-XVIII. : portr., ill. ; 19 cm.
Oeuvres complétes trad. en japonais.
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Note de contenu : 緒言(福永武彦) 詩人としてのボードレール(福永武彦) ボードレール年譜(福永武彦) 悪の華(初版)(福永武彦訳) 悪の華(再版)(福永武彦訳) 新・悪の華(福永武彦訳) 初期詩篇(阿部良雄訳) 拾遺詩篇(阿部良雄訳) 詩草稿(断片)(福永武彦訳) エピローグ草稿(断片)(福永武彦訳) 「悪の華」序文草稿(高畠正明訳) 弁護士のためのノートと資料(高畠正明訳) パリの憂愁(小散文詩)(福永武彦訳) 散文詩草案(阿部良雄訳) 解題と注. Mention de resp. / 責任表示 : Charles Baudelaire
Fukunaga Takehiko, hen
Fukunaga Takehiko, Abe Yoshio, Takabatake Masaaki, yakuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80001425 840.7 BAU 1 Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre de série : 新潮世界文学 , 第48 Titre : カミュ 第1 Type de document : texte imprimé Auteurs : アルベール カミュ, Auteur ; Albert Camus (1913-1960), Auteur ; 高畠正明, Traducteur ; 滝田文彦 (1930-1996), Traducteur ; 中村光夫 (1911-1988), Traducteur Editeur : 東京 : 新潮社 Année de publication : 1968 Importance : 730 p. Format : 20 x 14 cm Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Note de contenu : 裏と表 / 高畠正明 訳
結婚 / 高畠正明 訳
夏 / 滝田文彦 訳
異邦人 / 中村光夫 訳
ペスト / 宮崎嶺雄 訳
転落 / 佐藤朔 訳
追放と王国 / 窪田啓作 訳
カミュの生涯と作品 / 高畠正明
年譜新潮世界文学, 第48. カミュ 第1 [texte imprimé] / アルベール カミュ, Auteur ; Albert Camus (1913-1960), Auteur ; 高畠正明, Traducteur ; 滝田文彦 (1930-1996), Traducteur ; 中村光夫 (1911-1988), Traducteur . - 東京 : 新潮社, 1968 . - 730 p. ; 20 x 14 cm.
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Note de contenu : 裏と表 / 高畠正明 訳
結婚 / 高畠正明 訳
夏 / 滝田文彦 訳
異邦人 / 中村光夫 訳
ペスト / 宮崎嶺雄 訳
転落 / 佐藤朔 訳
追放と王国 / 窪田啓作 訳
カミュの生涯と作品 / 高畠正明
年譜Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80007260 840.9 CAM 1 Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre : 筑摩世界文学大系 48 : Mallarmé Verlaine Rimbaud Titre original : マラルメ ヴェルレーヌ ランボオ Type de document : texte imprimé Auteurs : Stéphane Mallarmé (1842-1898), Auteur ; Paul Verlaine (1844-1896), Auteur ; Arthur Rimbaud (1854-1891), Auteur ; 信太郎 鈴木 (1895-1970), Traducteur ; 彰宏 南條 (1931-), Traducteur ; 三郎 松室 (1926-2007), Traducteur ; 徹太郎 河上 (1902-1980), Traducteur ; 正明 高畠 (1932-1980), Traducteur ; 晴夫 秋山 (1909-1980), Traducteur ; 秀雄 小林 (1902-1983), Traducteur ; 啓之 平井 (1921-1992), Traducteur ; 渡邊守章 (1933-), Traducteur Editeur : 東京 : 筑摩書房 Année de publication : 1975 Importance : 426p. Présentation : portrait Format : 23cm Prix : ¥2000 Note générale : 解説・年譜 Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre) Note de contenu : ステファヌ・マラルメ詩集:綺語詩篇:詩の危機:書簡:自叙伝:詩に関する書簡:リヒァルト・ワグナー:音楽と文芸
ヴェルレーヌ詩集:呪はれた詩人達:懺悔録
ランボオ:地獄の一季節:イリュミナシオン:詩:ルイ十一世に宛てたるシャルル・ドルレアン太公の書簡:文学書簡:私は時をりマラルメに語った・・・:ヴェルレーヌ:アルチュウル・ランボオ著作集の序筑摩世界文学大系 48= マラルメ ヴェルレーヌ ランボオ : Mallarmé Verlaine Rimbaud [texte imprimé] / Stéphane Mallarmé (1842-1898), Auteur ; Paul Verlaine (1844-1896), Auteur ; Arthur Rimbaud (1854-1891), Auteur ; 信太郎 鈴木 (1895-1970), Traducteur ; 彰宏 南條 (1931-), Traducteur ; 三郎 松室 (1926-2007), Traducteur ; 徹太郎 河上 (1902-1980), Traducteur ; 正明 高畠 (1932-1980), Traducteur ; 晴夫 秋山 (1909-1980), Traducteur ; 秀雄 小林 (1902-1983), Traducteur ; 啓之 平井 (1921-1992), Traducteur ; 渡邊守章 (1933-), Traducteur . - 東京 : 筑摩書房 , 1975 . - 426p. : portrait ; 23cm.
¥2000
解説・年譜
Langues : Japonais (jpn) Langues originales : Français (fre)
Note de contenu : ステファヌ・マラルメ詩集:綺語詩篇:詩の危機:書簡:自叙伝:詩に関する書簡:リヒァルト・ワグナー:音楽と文芸
ヴェルレーヌ詩集:呪はれた詩人達:懺悔録
ランボオ:地獄の一季節:イリュミナシオン:詩:ルイ十一世に宛てたるシャルル・ドルレアン太公の書簡:文学書簡:私は時をりマラルメに語った・・・:ヴェルレーヌ:アルチュウル・ランボオ著作集の序Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89151867 N 840.908 Mal Livre @MFJ Fonds général Empruntable
Disponible