Avec l'aide de 
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheAnthologie de nouvelles japonaises, 1. Les Noix, la mouche, le citron
Titre de série : Anthologie de nouvelles japonaises, 1 Titre : Les Noix, la mouche, le citron : 1910-1926 Type de document : texte imprimé Auteurs : Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Kafû Nagai (1879-1959), Auteur ; Ranpo Edogawa (1894-1965), Auteur ; Shûsei Tokuda (1871-1943), Auteur ; Riichi Yokomitsu (1898-1947), Auteur ; Naoya Shiga (1883-1971), Auteur ; Yoshiki Hayama (1894-1945), Auteur ; Ryûnosuke Akutagawa (1892-1927), Auteur ; Saneatsu Mushanokôji (1885-1976), Auteur ; Ôgai Mori (1862-1922), Auteur ; Kataï Tayama (1871-1930), Auteur ; Motojirô Kajii (1901-1932), Auteur ; Jun'ichiro Tanizaki (1886-1965), Auteur ; Kirin (1983?-; Paris), Traducteur Editeur : Paris : Picquier Année de publication : 1998 Collection : Picquier poche, ISSN 1251-6007 num. 102 Importance : 216 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-408-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Note de contenu : Les Noix glacées = 胡桃 / Izumi Kyôka
Feu d'artifice ＝ 花火 / Nagai Kafû
L'Enfer des miroirs = 鏡地獄 / Edogawa Ranpo
La Serviette de cuir = 折鞄 / Tokuda Shûsei
La Mouche = 蠅 / Yokomitsu Riichi
Le Rasoir = 剃刀 / Shiga Naoya
La Prostituée = 淫売婦/ Hayama Yoshiki
La Foi de Wei Cheng = 尾生の信 / Akutagawa Ryûnosuke
Rêve au pays des petits hommes = 小人國の夢 / Mushanokôji Saneatsu
Le Testament d'Okitsu Yagoemon = 興津弥五右衛門の遺書 / Mori Ôgai
Voie ferrée = 線路 / Tayama Katai
Le Citron = 檸檬 / Kajii Motojirô
le Ki-lin = 麒麟 / Tanizaki Jun.ichirô
Anthologie de nouvelles japonaises, 1. Les Noix, la mouche, le citron : 1910-1926 [texte imprimé] / Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Kafû Nagai (1879-1959), Auteur ; Ranpo Edogawa (1894-1965), Auteur ; Shûsei Tokuda (1871-1943), Auteur ; Riichi Yokomitsu (1898-1947), Auteur ; Naoya Shiga (1883-1971), Auteur ; Yoshiki Hayama (1894-1945), Auteur ; Ryûnosuke Akutagawa (1892-1927), Auteur ; Saneatsu Mushanokôji (1885-1976), Auteur ; Ôgai Mori (1862-1922), Auteur ; Kataï Tayama (1871-1930), Auteur ; Motojirô Kajii (1901-1932), Auteur ; Jun'ichiro Tanizaki (1886-1965), Auteur ; Kirin (1983?-; Paris), Traducteur . - Paris : Picquier, 1998 . - 216 p. ; 17 cm. - (Picquier poche, ISSN 1251-6007; 102) .
ISBN : 978-2-87730-408-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Note de contenu : Les Noix glacées = 胡桃 / Izumi Kyôka
Feu d'artifice ＝ 花火 / Nagai Kafû
L'Enfer des miroirs = 鏡地獄 / Edogawa Ranpo
La Serviette de cuir = 折鞄 / Tokuda Shûsei
La Mouche = 蠅 / Yokomitsu Riichi
Le Rasoir = 剃刀 / Shiga Naoya
La Prostituée = 淫売婦/ Hayama Yoshiki
La Foi de Wei Cheng = 尾生の信 / Akutagawa Ryûnosuke
Rêve au pays des petits hommes = 小人國の夢 / Mushanokôji Saneatsu
Le Testament d'Okitsu Yagoemon = 興津弥五右衛門の遺書 / Mori Ôgai
Voie ferrée = 線路 / Tayama Katai
Le Citron = 檸檬 / Kajii Motojirô
le Ki-lin = 麒麟 / Tanizaki Jun.ichirô
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80021296 J890.8 KIR 1 Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre de série : Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 2 Titre : Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines Type de document : texte imprimé Auteurs : Yasushi Inoue (1907-1991), Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur ; Doppo Kunikida (1871-1908), Auteur ; Shûsei Tokuda (1871-1943), Auteur ; Kataï Tayama (1871-1930), Auteur ; Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Hakuchô Masamune (1879-1962), Auteur ; Ton Satomi (1888-1983), Auteur ; Kanoko Okamoto (1889-1939), Auteur ; Yoshio Toyoshima (1890-1955), Auteur ; Haruo Satô (1892-1964), Auteur ; Yoshiki Hayama (1894-1945), Auteur ; Kôsaku Takii (1894-1984), Auteur ; Shin'ichi Makino (1896-1936), Auteur ; Kiku Amino (1900-1978), Auteur ; Akatsuki Kambayashi (1902-1980), Auteur ; Kensaku Shimaki (1903-1945), Auteur ; Fumiko Hayashi (1904-1951), Auteur ; Aya Kôda (1904-1990), Auteur ; Fumio Niwa (1904-2005), Auteur ; Seiichi Funahashi (1904-1976), Auteur ; Ango Sakaguchi (1906-1955), Auteur ; Rinzô Shiina (1911-1973), Auteur ; Haruo Umezaki (1915-1965), Auteur ; Hiroshi Noma (1915-1991), Auteur ; Nobuo Kojima (1915-2006), Auteur ; Toshio Shimao (1917-1986), Auteur ; Hiroyuki Agawa (1920-), Auteur ; Junzô Shôno (1921-2009), Auteur ; Kôbô Abé (1924-1993), Auteur ; Saiichi Maruya (1925-), Auteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1989 Collection : Du monde entier Importance : 590 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-071388-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Du naturalisme, qui marque les textes du début du siècle, au lyrisme abstrait dont sont empreintes certaines nouvelles des années 50, en passant par des récits qui échappent à toute définition scolaire et manifestent une sensibilité absolument originale. Note de contenu : Dix rêve = 夢十夜 / Sôseki Natsume
Le vieux Gen = 源叔父 / Doppo Kunikida
Le dancing de la ville = 町の踊り場 / Shûsei Tokuda
Le malade de beauté = 少女病 / Katai Tayama
La ronde nocturne de l'agent de police = 夜行巡査/ Kyôka Izumi
Paysage d'automne = 今年の秋 / Hakuchô Masamune
Le camélia = 椿 / Ton Satomi
Sushi = 鮨 / Kanoko Okamoto
Songe venus d'un saké trouble = どぶろく幻想 / Yoshio Toyoshima
Clair de lune sur la baie des Hérons = 鷺江の月明 / Haruo Satô
La lettre dans un baril de ciment = セメント樽の中の手紙 / Yoshiki Hayama
Avare ou gâteux = 慾呆け/ Kôsaku Takii
Zéron = ゼーロン / Shinichi Makino
On ne vit qu'une fois = 一期一会 / Kiku Amino
Une barge blanche = 白い屋形船 / Akatsuki Kambayashi
Le chat noir = 黒猫 / Kensaku Shimaki
Le chrysanthème tardif = 晩菊 / Fumiko Hayashi
Le kimono noir = 黒い裾 / Aya Kôda
L'âge des méchancetés = 厭がらせの年齢 / Fumio Niwa
Les lustres de la noce = 華燭 / Seiichi Funahashi
Sous les fleurs de la forêt de cerisiers = 桜の森の満開の下 / Ango Sakaguchi
Thermomètre = 寒暖計 / Rinzô Shiina
De minuscules coquillages = 蜆 / Haruo Umezaki
Et la lune rouge se leva dans son visage = 顔の中の赤い月 / Hiroshi Noma
Le fusil = 小銃 / Nobuo Kojima
Ces journées telles qu'en rêves = 夢の中での日常 / Toshio Shimao
Trois histoires d'esprits = 霊三題/ Hiroyuki Agawa
Au bord de la piscine = プールサイド小景 / Junzô Shôno
Vie d'un poète = 詩人の生涯 / Kôbô Abe
Dôgenzaka = だらだら坂 / Saiichi Maruya
Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 2. Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines [texte imprimé] / Yasushi Inoue (1907-1991), Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur ; Doppo Kunikida (1871-1908), Auteur ; Shûsei Tokuda (1871-1943), Auteur ; Kataï Tayama (1871-1930), Auteur ; Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Hakuchô Masamune (1879-1962), Auteur ; Ton Satomi (1888-1983), Auteur ; Kanoko Okamoto (1889-1939), Auteur ; Yoshio Toyoshima (1890-1955), Auteur ; Haruo Satô (1892-1964), Auteur ; Yoshiki Hayama (1894-1945), Auteur ; Kôsaku Takii (1894-1984), Auteur ; Shin'ichi Makino (1896-1936), Auteur ; Kiku Amino (1900-1978), Auteur ; Akatsuki Kambayashi (1902-1980), Auteur ; Kensaku Shimaki (1903-1945), Auteur ; Fumiko Hayashi (1904-1951), Auteur ; Aya Kôda (1904-1990), Auteur ; Fumio Niwa (1904-2005), Auteur ; Seiichi Funahashi (1904-1976), Auteur ; Ango Sakaguchi (1906-1955), Auteur ; Rinzô Shiina (1911-1973), Auteur ; Haruo Umezaki (1915-1965), Auteur ; Hiroshi Noma (1915-1991), Auteur ; Nobuo Kojima (1915-2006), Auteur ; Toshio Shimao (1917-1986), Auteur ; Hiroyuki Agawa (1920-), Auteur ; Junzô Shôno (1921-2009), Auteur ; Kôbô Abé (1924-1993), Auteur ; Saiichi Maruya (1925-), Auteur . - [Paris] : Gallimard, 1989 . - 590 p. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-071388-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Du naturalisme, qui marque les textes du début du siècle, au lyrisme abstrait dont sont empreintes certaines nouvelles des années 50, en passant par des récits qui échappent à toute définition scolaire et manifestent une sensibilité absolument originale. Note de contenu : Dix rêve = 夢十夜 / Sôseki Natsume
Le vieux Gen = 源叔父 / Doppo Kunikida
Le dancing de la ville = 町の踊り場 / Shûsei Tokuda
Le malade de beauté = 少女病 / Katai Tayama
La ronde nocturne de l'agent de police = 夜行巡査/ Kyôka Izumi
Paysage d'automne = 今年の秋 / Hakuchô Masamune
Le camélia = 椿 / Ton Satomi
Sushi = 鮨 / Kanoko Okamoto
Songe venus d'un saké trouble = どぶろく幻想 / Yoshio Toyoshima
Clair de lune sur la baie des Hérons = 鷺江の月明 / Haruo Satô
La lettre dans un baril de ciment = セメント樽の中の手紙 / Yoshiki Hayama
Avare ou gâteux = 慾呆け/ Kôsaku Takii
Zéron = ゼーロン / Shinichi Makino
On ne vit qu'une fois = 一期一会 / Kiku Amino
Une barge blanche = 白い屋形船 / Akatsuki Kambayashi
Le chat noir = 黒猫 / Kensaku Shimaki
Le chrysanthème tardif = 晩菊 / Fumiko Hayashi
Le kimono noir = 黒い裾 / Aya Kôda
L'âge des méchancetés = 厭がらせの年齢 / Fumio Niwa
Les lustres de la noce = 華燭 / Seiichi Funahashi
Sous les fleurs de la forêt de cerisiers = 桜の森の満開の下 / Ango Sakaguchi
Thermomètre = 寒暖計 / Rinzô Shiina
De minuscules coquillages = 蜆 / Haruo Umezaki
Et la lune rouge se leva dans son visage = 顔の中の赤い月 / Hiroshi Noma
Le fusil = 小銃 / Nobuo Kojima
Ces journées telles qu'en rêves = 夢の中での日常 / Toshio Shimao
Trois histoires d'esprits = 霊三題/ Hiroyuki Agawa
Au bord de la piscine = プールサイド小景 / Junzô Shôno
Vie d'un poète = 詩人の生涯 / Kôbô Abe
Dôgenzaka = だらだら坂 / Saiichi Maruya
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80028458 J893 GAL Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
Disponible
Titre de série : Anthologie de nouvelles japonaises Titre : Les Noix, la mouche, le citron : 1910-1926 Type de document : texte imprimé Auteurs : Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Kafû Nagai (1879-1959), Auteur ; Ranpo Edogawa (1894-1965), Auteur ; Shûsei Tokuda (1871-1943), Auteur ; Riichi Yokomitsu (1898-1947), Auteur ; Yoshiki Hayama (1894-1945), Auteur ; Ryûnosuke Akutagawa (1892-1927), Auteur ; Ôgai Mori (1862-1922), Auteur ; Kataï Tayama (1871-1930), Auteur ; Motojirô Kajii (1901-1932), Auteur ; Jun'ichiro Tanizaki (1886-1965), Auteur ; Kirin (1983?-; Paris), Traducteur Editeur : Paris : Picquier Année de publication : 2020 Importance : 206 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-1501-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Note de contenu : Les Noix glacées = 胡桃 / Izumi Kyôka
Feu d'artifice ＝ 花火 / Nagai Kafû
L'Enfer des miroirs = 鏡地獄 / Edogawa Ranpo
La Serviette de cuir = 折鞄 / Tokuda Shûsei
La Mouche = 蠅 / Yokomitsu Riichi
La Prostituée = 淫売婦/ Hayama Yoshiki
La Foi de Wei Cheng = 尾生の信 / Akutagawa Ryûnosuke
Le Testament d'Okitsu Yagoemon = 興津弥五右衛門の遺書 / Mori Ôgai
Voie ferrée = 線路 / Tayama Katai
Le Citron = 檸檬 / Kajii Motojirô
le Ki-lin = 麒麟 / Tanizaki Jun.ichirô
Anthologie de nouvelles japonaises. Les Noix, la mouche, le citron : 1910-1926 [texte imprimé] / Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Kafû Nagai (1879-1959), Auteur ; Ranpo Edogawa (1894-1965), Auteur ; Shûsei Tokuda (1871-1943), Auteur ; Riichi Yokomitsu (1898-1947), Auteur ; Yoshiki Hayama (1894-1945), Auteur ; Ryûnosuke Akutagawa (1892-1927), Auteur ; Ôgai Mori (1862-1922), Auteur ; Kataï Tayama (1871-1930), Auteur ; Motojirô Kajii (1901-1932), Auteur ; Jun'ichiro Tanizaki (1886-1965), Auteur ; Kirin (1983?-; Paris), Traducteur . - Paris : Picquier, 2020 . - 206 p. ; 17 cm.
ISBN : 978-2-8097-1501-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Note de contenu : Les Noix glacées = 胡桃 / Izumi Kyôka
Feu d'artifice ＝ 花火 / Nagai Kafû
L'Enfer des miroirs = 鏡地獄 / Edogawa Ranpo
La Serviette de cuir = 折鞄 / Tokuda Shûsei
La Mouche = 蠅 / Yokomitsu Riichi
La Prostituée = 淫売婦/ Hayama Yoshiki
La Foi de Wei Cheng = 尾生の信 / Akutagawa Ryûnosuke
Le Testament d'Okitsu Yagoemon = 興津弥五右衛門の遺書 / Mori Ôgai
Voie ferrée = 線路 / Tayama Katai
Le Citron = 檸檬 / Kajii Motojirô
le Ki-lin = 麒麟 / Tanizaki Jun.ichirô
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80028573 J890.8 KIR 1 Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : femme ailée (La) Titre original : Kechô ; Sanjakkaku ; camphrier (Le) Type de document : texte imprimé Auteurs : Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Dominique Danesin-Komiyama, Traducteur Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 2003 Collection : Picquier poche, ISSN 1251-6007 num. 215 Importance : 131 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-688-1 Prix : 6.00 EUR Note générale : Trad. de : ''Kechô'' ; ''Sanjakkaku'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.684 Résumé : Deux récits fantastiques et poétiques qui racontent la vie d'êtres simples et fragiles, des instants de vie qui évoquent la nostalgie de l'enfance perdue et celle d'un monde amené à disparaître. Avec une chronologie biographique de l'auteur (1873-1939). Note de contenu : Contient aussi : Le camphrierfemme ailée (La)
Camphrier (La)
Mention de resp. / 責任表示 : Kyôka Izumi
Traduit du japonais par Dominique Danesin-Komiyama, avec l'appui du professeur Tomomi Matsumura et de Mmes Yae Maruyama et Tomoko Araifemme ailée (La) = Kechô ; Sanjakkaku ; camphrier (Le) [texte imprimé] / Kyôka Izumi (1873-1939), Auteur ; Dominique Danesin-Komiyama, Traducteur . - Arles : Picquier, 2003 . - 131 p. ; 17 cm. - (Picquier poche, ISSN 1251-6007; 215) .
ISBN : 978-2-87730-688-1 : 6.00 EUR
Trad. de : ''Kechô'' ; ''Sanjakkaku''
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.684 Résumé : Deux récits fantastiques et poétiques qui racontent la vie d'êtres simples et fragiles, des instants de vie qui évoquent la nostalgie de l'enfance perdue et celle d'un monde amené à disparaître. Avec une chronologie biographique de l'auteur (1873-1939). Note de contenu : Contient aussi : Le camphrierfemme ailée (La)
Camphrier (La)
Mention de resp. / 責任表示 : Kyôka Izumi
Traduit du japonais par Dominique Danesin-Komiyama, avec l'appui du professeur Tomomi Matsumura et de Mmes Yae Maruyama et Tomoko AraiExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89128279 J 895.684 IZU Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible
Titre : Une femme fidèle : récits Type de document : texte imprimé Auteurs : Kyôka Izumi (1873-1939) ; Elisabeth Suetsugu (19..) Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 1998. Importance : 113 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-356-9 Prix : 73 F Note générale : Trad. de : Bake icho
Contient aussi : ''L'histoire de Biwa'', trad. de ''Biwa den ''Langues : Français (fre) Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Mention de resp. / 責任表示 : Izumi Kyôka ; trad. du japonais par Elisabeth Suetsugu. Une femme fidèle : récits [texte imprimé] / Kyôka Izumi (1873-1939) ; Elisabeth Suetsugu (19..) . - Arles : Picquier, 1998. . - 113 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87730-356-9 : 73 F
Trad. de : Bake icho
Contient aussi : ''L'histoire de Biwa'', trad. de ''Biwa den ''
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 800 Littérature (Belles lettres) Mention de resp. / 責任表示 : Izumi Kyôka ; trad. du japonais par Elisabeth Suetsugu. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89105156 J895.684 IZU Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponiblePermalinkPermalinkPermalinkPermalink
