Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 3. Amours / Masao Yamakawa ; Kazuo Dan ; Kunie Iwahashi ; Saiichi Maruya ; Minako Ôba ; Harumi Setouchi ; Kuninobu Noro ; Takako Takahashi ; Shôhei Ôoka ; Eimi Yamada ; Chiyo Uno ; Nobuko Takagi

Public ISBD fait partie de Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines Titre de série : Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 3 Titre : Amours Titre original : 戦後短篇小説再発見 . 3 さまざまな恋愛 Type de document : texte imprimé Auteurs : Masao Yamakawa (1930-1965), Auteur ; Kazuo Dan (1912-1976), Auteur ; Kunie Iwahashi (1934-), Auteur ; Saiichi Maruya (1925-), Auteur ; Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Harumi Setouchi (1922), Auteur ; Kuninobu Noro (1937-1980), Auteur ; Takako Takahashi (1932-), Auteur ; Shôhei Ôoka (1909-1988), Auteur ; Eimi Yamada (1959-), Auteur ; Chiyo Uno (1897-1996), Auteur ; Nobuko Takagi (1946-), Auteur ; Jean-Jacques Tschudin (1934-2013), Traducteur Editeur : Monaco ; Paris : Éd. du Rocher Année de publication : 2008 Collection : Série japonaise Importance : 309 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-268-06661-5 Prix : 19.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Un recueil qui rassemble des oeuvres demeurées méconnues, toutes inédites en français, dans lesquelles est abordé le thème de l'amour. Note de contenu : Feux d'artifice de midi = 昼の花火 / Yamakawa Masao Un chemin de lumière = 光る道 / Dan Kazuo Contre-jour 逆光線 / Iwahashi Kunie cadeau (Le)= 贈り物 / Maruya Sai'ichi daim décapité (Le) = 首のない鹿 / Ôba Minako Deux plus un = ふたりとひとり / Seto'Uchi Harumi amant (L')= 恋人 / Noro Kuninobu Une constitution maladive = 病身 / Takahashi Takako enterrement d'Ophélie (L')= オフィーリアの埋葬 / Ôoka Shohei Feux d'artifice = 花火 / Yamada Eimi Une histoire de galets = 或る小石の話 / Uno Chiyo Lévitation = 浮揚 / Takagi Nobuko fait partie de Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, 3. Amours = 戦後短篇小説再発見 . 3 さまざまな恋愛 [texte imprimé] / Masao Yamakawa (1930-1965), Auteur ; Kazuo Dan (1912-1976), Auteur ; Kunie Iwahashi (1934-), Auteur ; Saiichi Maruya (1925-), Auteur ; Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Harumi Setouchi (1922), Auteur ; Kuninobu Noro (1937-1980), Auteur ; Takako Takahashi (1932-), Auteur ; Shôhei Ôoka (1909-1988), Auteur ; Eimi Yamada (1959-), Auteur ; Chiyo Uno (1897-1996), Auteur ; Nobuko Takagi (1946-), Auteur ; Jean-Jacques Tschudin (1934-2013), Traducteur . - Monaco ; Paris : Éd. du Rocher, 2008 . - 309 p. ; 21 cm. - (Série japonaise) . ISBN : 978-2-268-06661-5 : 19.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Un recueil qui rassemble des oeuvres demeurées méconnues, toutes inédites en français, dans lesquelles est abordé le thème de l'amour. Note de contenu : Feux d'artifice de midi = 昼の花火 / Yamakawa Masao Un chemin de lumière = 光る道 / Dan Kazuo Contre-jour 逆光線 / Iwahashi Kunie cadeau (Le)= 贈り物 / Maruya Sai'ichi daim décapité (Le) = 首のない鹿 / Ôba Minako Deux plus un = ふたりとひとり / Seto'Uchi Harumi amant (L')= 恋人 / Noro Kuninobu Une constitution maladive = 病身 / Takahashi Takako enterrement d'Ophélie (L')= オフィーリアの埋葬 / Ôoka Shohei Feux d'artifice = 花火 / Yamada Eimi Une histoire de galets = 或る小石の話 / Uno Chiyo Lévitation = 浮揚 / Takagi Nobuko

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89130811	J 895.608 Ant 3	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
80024431	J893 ANT 3	Livre	@Tokyo	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

fleur de l'oubli (La) / Minako Ôba

Public ISBD Titre : fleur de l'oubli (La) Type de document : texte imprimé Auteurs : Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Corinne Atlan (1954-), Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 2002 Importance : 361 p. Format : 22 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-034904-8 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Yukie, jeune Japonaise élevée aux USA, fait, en compgnie de son fiancé, Marek, un pèlerinage dans son pays natal. Ils visitent Tokyo, capitale ultramoderne, le village de son enfance et Hiroshima, symbole de l'horreur sans nom, en filigrane tout au long de leur périple. Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba trad. du japonais Corinne Atlan fleur de l'oubli (La) [texte imprimé] / Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Corinne Atlan (1954-), Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, 2002 . - 361 p. ; 22 x 15 cm. ISBN : 978-2-02-034904-8 : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Yukie, jeune Japonaise élevée aux USA, fait, en compgnie de son fiancé, Marek, un pèlerinage dans son pays natal. Ils visitent Tokyo, capitale ultramoderne, le village de son enfance et Hiroshima, symbole de l'horreur sans nom, en filigrane tout au long de leur périple. Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba trad. du japonais Corinne Atlan

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89102337	J895.685 OBA	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Ile sans enfants (L') / Minako Ôba

Public ISBD Titre : Ile sans enfants (L') : roman Titre original : ふなくい虫 Type de document : texte imprimé Auteurs : Minako Ôba (1930-2007) Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 1995 Importance : 216 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-019358-0 Note générale : Titre original : Funakuimushi ; Ed. original : Kôdansha, 1970 Langues : Français (fre) Index. décimale : 893.6 Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba ; trad. du japonais Corinne Atlan Ile sans enfants (L') = ふなくい虫 : roman [texte imprimé] / Minako Ôba (1930-2007) . - Paris : Éd. du Seuil, 1995 . - 216 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-02-019358-0 Titre original : Funakuimushi ; Ed. original : Kôdansha, 1970 Langues : Français (fre) Index. décimale : 893.6 Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba ; trad. du japonais Corinne Atlan

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128153	J895.685 OBA	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
80007258	J893 OBA	Livre	@Tokyo	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Larmes de princesse / Minako Ôba

Public ISBD Titre : Larmes de princesse : roman Titre original : jo no namida Type de document : texte imprimé Auteurs : Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Corinne Atlan (1954-), Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 2006 Importance : 270 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-055924-9 Prix : 21.00 EUR Note générale : Trad. de : ''jo no namida'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : A la suite de la mort de son mari, Keiko revient au Japon après avoir passé plus de vingt ans en Amérique. Elle loue, en plein coeur de la capitale, une chambre dans une grande maison traditionnelle et devient rapidement l'observateur privilégiée des événements qui s'y déroulent, décryptant peu à peu les liens complexes unissant les différents habitants et ce, jusqu'au drame final. Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba Traduit du japonais par Corinne Atlan Larmes de princesse = jo no namida : roman [texte imprimé] / Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Corinne Atlan (1954-), Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, 2006 . - 270 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-02-055924-9 : 21.00 EUR Trad. de : ''jo no namida'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : A la suite de la mort de son mari, Keiko revient au Japon après avoir passé plus de vingt ans en Amérique. Elle loue, en plein coeur de la capitale, une chambre dans une grande maison traditionnelle et devient rapidement l'observateur privilégiée des événements qui s'y déroulent, décryptant peu à peu les liens complexes unissant les différents habitants et ce, jusqu'au drame final. Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba Traduit du japonais par Corinne Atlan

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128287	J 895.685 OBA	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Reflections on Tsuda Umeko / Minako Ôba

Public ISBD Titre : Reflections on Tsuda Umeko : Pioneer of Women's Education in Japan Type de document : texte imprimé Auteurs : Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Tani, Yu, Traducteur Editeur : Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture Année de publication : 2021 Collection : Japan library Importance : 261 p. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-4-86658-181-1 Note générale : Titre original japonais : 津田梅子 / Tsuda Umeko, 大庭みな子著, 小学館 Langues : Anglais (eng) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : Nom de personne: Tsuda, Umeko (1864-1929)  Japon -- éducation  Éducation des filles Résumé : "Japan’s five-thousand yen banknote will have a new face as of 2024, and that face is Tsuda Umeko (1864–1929), who devoted her life to the education of Japanese women. Umeko founded one of Japan’s first schools of higher education for women—a school that later became Tsuda College. Half a century after her death, an old trunk in the college attic was found to contain hundreds of personal letters written by Umeko to her foster mother in America, Adeline Lanman. Umeko had been sent to America as a young child to learn English and the ways of Western civilization. She returned to Japan at eighteen, completely Americanized and a stranger in her own country. The “attic letters” are a fascinating chronicle of her repatriation to late-19th century Japan, and of her encounters with iconic figures such as Japan’s first prime minister Itō Hirobumi. This book shows how the passionate young girl metamorphosed into one of Japan’s foremost educators, by following the thoughts of Umeko herself as she recorded them in her letters. The story is told by Ōba Minako, a writer who graduated from Tsuda College and was herself a returnee to Japan after a decade in the United States." (Source: éditeur) Reflections on Tsuda Umeko : Pioneer of Women's Education in Japan [texte imprimé] / Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Tani, Yu, Traducteur . - Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture, 2021 . - 261 p. : ill. ; 22 cm. - (Japan library) . ISBN : 978-4-86658-181-1 Titre original japonais : 津田梅子 / Tsuda Umeko, 大庭みな子著, 小学館 Langues : Anglais (eng) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : Nom de personne: Tsuda, Umeko (1864-1929)  Japon -- éducation  Éducation des filles Résumé : "Japan’s five-thousand yen banknote will have a new face as of 2024, and that face is Tsuda Umeko (1864–1929), who devoted her life to the education of Japanese women. Umeko founded one of Japan’s first schools of higher education for women—a school that later became Tsuda College. Half a century after her death, an old trunk in the college attic was found to contain hundreds of personal letters written by Umeko to her foster mother in America, Adeline Lanman. Umeko had been sent to America as a young child to learn English and the ways of Western civilization. She returned to Japan at eighteen, completely Americanized and a stranger in her own country. The “attic letters” are a fascinating chronicle of her repatriation to late-19th century Japan, and of her encounters with iconic figures such as Japan’s first prime minister Itō Hirobumi. This book shows how the passionate young girl metamorphosed into one of Japan’s foremost educators, by following the thoughts of Umeko herself as she recorded them in her letters. The story is told by Ōba Minako, a writer who graduated from Tsuda College and was herself a returnee to Japan after a decade in the United States." (Source: éditeur)

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89151439	J 371 OBA	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

---

1 (1 - 5 / 5)