Appel du pied / Risa Wataya

Public ISBD Titre : Appel du pied Titre original : keritai senaka Type de document : texte imprimé Auteurs : Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur Editeur : Arles : P. Picquier Année de publication : 2008 Importance : 163 pages Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 x 1,2 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-0016-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : A dix-neuf ans, Wataya Risa est la plus jeune lauréate jamais couronnée du prix Akutagawa, le Goncourt japonais. Et l'histoire qui a conquis le jury et le public japonais n'est sans doute pas très éloignée de sa propre expérience de lycéenne, il n'y a pas si longtemps. Ce journal intime d'une jeune fille qui n'arrive pas à s'intégrer dans sa classe est au plus près des sensations, de la contradiction des sentiments qui affleurent sous la surface unie des apparences. De ces moments où l'on cherche un sol ferme sous ses pieds, pour s'aventurer à la découverte de la vie. Et lorsqu'on se sent attirée par un garçon qui vit confiné dans sa passion pour un mannequin vedette, on aimerait bien le réveiller de son rêve pour qu'il fasse ses premiers pas avec vous, sur ce chemin incertain. Une chronique sensible, et pleine d'humour, de cet âge oscillant entre la nostalgie d'une enfance innocente et la naissance, presque malgré soi, de ce qui pourrait bien s'appeler l'amour. Appel du pied = keritai senaka [texte imprimé] / Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur . - Arles : P. Picquier, 2008 . - 163 pages : couv. ill. en coul. ; 17 x 1,2 x 11 cm. ISBN : 978-2-8097-0016-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : A dix-neuf ans, Wataya Risa est la plus jeune lauréate jamais couronnée du prix Akutagawa, le Goncourt japonais. Et l'histoire qui a conquis le jury et le public japonais n'est sans doute pas très éloignée de sa propre expérience de lycéenne, il n'y a pas si longtemps. Ce journal intime d'une jeune fille qui n'arrive pas à s'intégrer dans sa classe est au plus près des sensations, de la contradiction des sentiments qui affleurent sous la surface unie des apparences. De ces moments où l'on cherche un sol ferme sous ses pieds, pour s'aventurer à la découverte de la vie. Et lorsqu'on se sent attirée par un garçon qui vit confiné dans sa passion pour un mannequin vedette, on aimerait bien le réveiller de son rêve pour qu'il fasse ses premiers pas avec vous, sur ce chemin incertain. Une chronique sensible, et pleine d'humour, de cet âge oscillant entre la nostalgie d'une enfance innocente et la naissance, presque malgré soi, de ce qui pourrait bien s'appeler l'amour.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
50003198	J 895.685 WAT	Livre	@Yokohama	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Appel du pied / Risa Wataya

Public ISBD Titre : Appel du pied Titre original : 蹴りたい背中 Type de document : texte imprimé Auteurs : Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 2005 Importance : 141 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-777-2 Prix : 14.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : L'histoire de l'amitié entre une fille, Hatsu, et un garçon, Ninagawa. Celui-ci est obsédé par Ori Chang, un mannequin, qu'Hatsu a rencontré une fois. Leur amitié est faite de sentiments complexes et contradictoires. Pour forcer Ninagawa à la voir comme une personne, Hatsu finit par lui donner un coup de pied dans le dos. Prix Akutagawa 2003. Mention de resp. / 責任表示 : Wataya, Risa Traduit du japonais par Patrick Honnoré Appel du pied = 蹴りたい背中 [texte imprimé] / Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur . - Arles : Picquier, 2005 . - 141 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-87730-777-2 : 14.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : L'histoire de l'amitié entre une fille, Hatsu, et un garçon, Ninagawa. Celui-ci est obsédé par Ori Chang, un mannequin, qu'Hatsu a rencontré une fois. Leur amitié est faite de sentiments complexes et contradictoires. Pour forcer Ninagawa à la voir comme une personne, Hatsu finit par lui donner un coup de pied dans le dos. Prix Akutagawa 2003. Mention de resp. / 責任表示 : Wataya, Risa Traduit du japonais par Patrick Honnoré

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
86007265	J 895.685 WAT	Livre	@Kansai (Osaka)	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
89128275	J 895.685 WAT	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
80026235	J893 WAT	Livre	@Tokyo	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Install / Risa Wataya

Public ISBD Titre : Install : roman Titre original : Install Type de document : texte imprimé Auteurs : Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur Editeur : Arles : P. Picquier Année de publication : DL 2009 Importance : 1 vol. (108 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-0087-9 Prix : 5,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : L'étrange début dans la vie d'Asako, lycéenne de terminale qui a déserté la guerre des examens, et de Kazuyoshi, un petit génie de l'informatique de dix ans, qui se lancent tous les deux dans la gestion d'un site de conversations pornographiques sur Internet. Après avoir fait le tour des dangers et des mensonges du monde virtuel, Asako et Kazuyoshi retourneront à la solitude fondamentale de l'enfance face aux adultes et à l'avenir. Ecrit à dix-sept ans pendant ses vacances d'été, le premier roman de Wataya Risa : un subtil composé d'innocence et de perversité, d'allégresse et de désespérance. Install = Install : roman [texte imprimé] / Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur . - Arles : P. Picquier, DL 2009 . - 1 vol. (108 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm. ISBN : 978-2-8097-0087-9 : 5,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : L'étrange début dans la vie d'Asako, lycéenne de terminale qui a déserté la guerre des examens, et de Kazuyoshi, un petit génie de l'informatique de dix ans, qui se lancent tous les deux dans la gestion d'un site de conversations pornographiques sur Internet. Après avoir fait le tour des dangers et des mensonges du monde virtuel, Asako et Kazuyoshi retourneront à la solitude fondamentale de l'enfance face aux adultes et à l'avenir. Ecrit à dix-sept ans pendant ses vacances d'été, le premier roman de Wataya Risa : un subtil composé d'innocence et de perversité, d'allégresse et de désespérance.

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2020657	J 895.6 WAT	Livre	@Kansai (Kyoto)	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
20003756	895.6 WAT	Livre	@Kyushu	Fonds général	Empruntable Disponible
50003197	J 895.685 WAT	Livre	@Yokohama	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Install / Risa Wataya

Public ISBD Titre : Install Titre original : Insutôru Type de document : texte imprimé Auteurs : Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 2006 Importance : 94 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-842-7 Prix : 12.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Asako, lycéenne de terminale et Kazuyoshi, un petit génie de l'informatique de douze ans, se lancent tous les deux dans la gestion d'un site de services pornographiques sur Internet. Après avoir fait le tour des dangers et des mensonges du monde virtuel, les deux jeunes gens retournent à la solitude fondamentale de l'enfance face aux adultes et à l'avenir. Mention de resp. / 責任表示 : Wataya Risa trad. du japonais par Patrick Honnoré Install = Insutôru [texte imprimé] / Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur . - Arles : Picquier, 2006 . - 94 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-87730-842-7 : 12.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Asako, lycéenne de terminale et Kazuyoshi, un petit génie de l'informatique de douze ans, se lancent tous les deux dans la gestion d'un site de services pornographiques sur Internet. Après avoir fait le tour des dangers et des mensonges du monde virtuel, les deux jeunes gens retournent à la solitude fondamentale de l'enfance face aux adultes et à l'avenir. Mention de resp. / 責任表示 : Wataya Risa trad. du japonais par Patrick Honnoré

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89126366	J 895.685 WAT	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Pauvre chose / Risa Wataya

Public ISBD Titre : Pauvre chose Type de document : texte imprimé Auteurs : Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur Editeur : Arles : Éditions Philippe Picquier Année de publication : DL 2017 Collection : Picquier poche, ISSN 1251-6007 Importance : 1 vol. (170 p.) Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-1289-6 Prix : 7 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Il paraît qu'on ne refuse pas d'aider une amie qui a des ennuis. Alors, lorsque son copain décide d'héberger sous son toit Akiyo, qui n'a ni maison ni travail, Julie se dit qu'elle va faire un effort. Bon, évidemment, Akiyo n'est pas seulement à la rue et sans travail, c'est aussi l'ex de son copain. Mais l'amour, c'est la confiance, hein, et puis, la pauvre… C'est ainsi que tous les deux, ils vont lui en faire avaler des montagnes, à Julie. Jusqu'au jour où, non… il y a un câble qui va finir par péter. Dans son style frais et piquant, Wataya Risa a écrit un petit bijou de comédie sentimentale, où les personnages se mentent, se trompent, échouent et triomphent sans le savoir. Un roman couronné par le prix Kenzaburô Ôe, confirmant, s'il en était besoin, que Wataya Risa est un auteur japonais majeur aujourd'hui. Pauvre chose [texte imprimé] / Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur . - Arles : Éditions Philippe Picquier, DL 2017 . - 1 vol. (170 p.) ; 17 cm. - (Picquier poche, ISSN 1251-6007) . ISBN : 978-2-8097-1289-6 : 7 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Il paraît qu'on ne refuse pas d'aider une amie qui a des ennuis. Alors, lorsque son copain décide d'héberger sous son toit Akiyo, qui n'a ni maison ni travail, Julie se dit qu'elle va faire un effort. Bon, évidemment, Akiyo n'est pas seulement à la rue et sans travail, c'est aussi l'ex de son copain. Mais l'amour, c'est la confiance, hein, et puis, la pauvre… C'est ainsi que tous les deux, ils vont lui en faire avaler des montagnes, à Julie. Jusqu'au jour où, non… il y a un câble qui va finir par péter. Dans son style frais et piquant, Wataya Risa a écrit un petit bijou de comédie sentimentale, où les personnages se mentent, se trompent, échouent et triomphent sans le savoir. Un roman couronné par le prix Kenzaburô Ôe, confirmant, s'il en était besoin, que Wataya Risa est un auteur japonais majeur aujourd'hui.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
20003738	895.6 WAT	Livre	@Kyushu	Fonds général	Empruntable Disponible

Pauvre chose / Risa Wataya

Permalink

Trembler te va si bien / Risa Wataya

Permalink

Trembler te va si bien / Risa Wataya

Permalink

---

1 (1 - 8 / 8)