Exposition conjointe: Bashô & Haïku @BMFJ / 共同展示:『芭蕉と俳句』展 @日仏会館図書室
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
66 haiku / Buson Yosa
Titre : 66 haiku Type de document : texte imprimé Auteurs : Buson Yosa (1716-1783), Auteur ; Joan Titus-Carmel, Traducteur Editeur : Lagrasse (Aude) : Verdier Année de publication : 2004 Importance : 66 p. Format : 22 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-423-2 Prix : 12.50 EUR Note générale : Ed. bilingue français-japonais Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Poèmes de haiku composés à la fin de sa vie par ce poète et peintre japonais (1716-1784). Il y traduit sa conception de la vraie poésie qui consiste en une symbiose harmonieuse de soi avec le monde. Mention de resp. / 責任表示 : Buson
Edité et traduit du japonais par Joan Titus-Carmel66 haiku [texte imprimé] / Buson Yosa (1716-1783), Auteur ; Joan Titus-Carmel, Traducteur . - Lagrasse (Aude) : Verdier, 2004 . - 66 p. ; 22 x 15 cm.
ISBN : 978-2-86432-423-2 : 12.50 EUR
Ed. bilingue français-japonais
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.22 Résumé : Poèmes de haiku composés à la fin de sa vie par ce poète et peintre japonais (1716-1784). Il y traduit sa conception de la vraie poésie qui consiste en une symbiose harmonieuse de soi avec le monde. Mention de resp. / 責任表示 : Buson
Edité et traduit du japonais par Joan Titus-CarmelExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89116148 J895.683 BUS Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible99 haiku de Ryôkan (Les) / Ryôkan
Titre : 99 haiku de Ryôkan (Les) Type de document : texte imprimé Auteurs : Ryôkan (1758-1831) ; Joan. Titus-Carmel Editeur : Lagrasse : Verdier Année de publication : 1986 Importance : [126] p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-053-1 Prix : 95F Note générale : Original haiku in Japanese, also romanised
Bibliography: p. [125]-[126]Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mention de resp. / 責任表示 : Ryôkan
trad. du japonais et présentés par Joan Titus-Carmel99 haiku de Ryôkan (Les) [texte imprimé] / Ryôkan (1758-1831) ; Joan. Titus-Carmel . - Lagrasse : Verdier, 1986 . - [126] p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-86432-053-1 : 95F
Original haiku in Japanese, also romanised
Bibliography: p. [125]-[126]
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mention de resp. / 責任表示 : Ryôkan
trad. du japonais et présentés par Joan Titus-CarmelExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 2009136 J 891.3 RYO Livre @Kansai (Kyoto) Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible89118629 J 895.683 RYO Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponibleart du haïku (L') / Bashô Matsuo
Titre : art du haïku (L') : pour une philosophie de l'instant Type de document : texte imprimé Auteurs : Bashô Matsuo (1644-1694), Auteur ; Issa Kobayashi (1763-1827), Auteur ; Vincent Brochard, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Belfond Année de publication : 2009 Collection : esprit d'ouverture (L'), ISSN 1962-1515 Importance : 235 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4440-0 Prix : 18.00 EUR Note générale : Contient aussi un choix de haïkus de Bashô, Issa et Shiki. - Bibliogr., 1 p.
Haïkus bilingues japonais-françaisLangues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.683 Résumé : Anthologie de haïkus écrits par trois figures emblématiques du genre. Mention de resp. / 責任表示 : Bashô, Issa, Shiki
textes japonais traduits par Vincent Brochard
préface de Pascale Senkart du haïku (L') : pour une philosophie de l'instant [texte imprimé] / Bashô Matsuo (1644-1694), Auteur ; Issa Kobayashi (1763-1827), Auteur ; Vincent Brochard, Éditeur scientifique . - Paris : Belfond, 2009 . - 235 p. ; 23 cm. - (esprit d'ouverture (L'), ISSN 1962-1515) .
ISBN : 978-2-7144-4440-0 : 18.00 EUR
Contient aussi un choix de haïkus de Bashô, Issa et Shiki. - Bibliogr., 1 p.
Haïkus bilingues japonais-français
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.683 Résumé : Anthologie de haïkus écrits par trois figures emblématiques du genre. Mention de resp. / 責任表示 : Bashô, Issa, Shiki
textes japonais traduits par Vincent Brochard
préface de Pascale SenkExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89130858 J 895.683 BAS Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponibleAutomne / Buson Yosa
Titre : Automne Type de document : texte imprimé Auteurs : Buson Yosa (1716-1784), Auteur ; Kumiko Muraoka (1936-....), Traducteur ; Fouad el- Etr (1942-....), Traducteur Editeur : [Paris] : la Délirante Année de publication : 2001 Importance : Non paginé [37] p. Présentation : front., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85745-075-3 Prix : 23 EUR Note générale : un frontispice de l'auteur : Milan. Encre de Chine et couleurs sur papier ( Musée Kitamura, Kyôto, Japon) Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.613 Automne [texte imprimé] / Buson Yosa (1716-1784), Auteur ; Kumiko Muraoka (1936-....), Traducteur ; Fouad el- Etr (1942-....), Traducteur . - [Paris] : la Délirante, 2001 . - Non paginé [37] p. : front., couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 2-85745-075-3 : 23 EUR
un frontispice de l'auteur : Milan. Encre de Chine et couleurs sur papier ( Musée Kitamura, Kyôto, Japon)
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.613 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89158303 J 895.683 BUS Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponibleBashô et le haïku / Alain Kervern
Titre : Bashô et le haïku Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain Kervern (1947?-) Editeur : Paris : Bertrand-Lacoste Année de publication : 1995 Collection : Référence num. 8 Importance : 126 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7352-1008-4 Prix : 32 F Note générale : Bibliogr. p. 125-126 Langues : Français (fre) Catégories : Noms communs:Haiku -- Histoire et critique
Noms de personnes:Basho 1644-1694Index. décimale : 801 Philosophie et théorie Mention de resp. / 責任表示 : Alain Kervern Bashô et le haïku [texte imprimé] / Alain Kervern (1947?-) . - Paris : Bertrand-Lacoste, 1995 . - 126 p. ; 18 cm. - (Référence; 8) .
ISBN : 978-2-7352-1008-4 : 32 F
Bibliogr. p. 125-126
Langues : Français (fre)
Catégories : Noms communs:Haiku -- Histoire et critique
Noms de personnes:Basho 1644-1694Index. décimale : 801 Philosophie et théorie Mention de resp. / 責任表示 : Alain Kervern Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89124438 J 895.6093 KER Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponibleBashô / Bashô Matsuo
Permalinkcalebasse (La) / Bashô Matsuo
PermalinkCent cinq haïkaï / Bashô Matsuo
PermalinkCent onze haiku / Bashô Matsuo
PermalinkCent sept haïku / Shiki Masaoka
PermalinkCet été là, j'étais soldat... / Tōta Kaneko
PermalinkLe chemin étroit vers les contrées du Nord / Bashô Matsuo
PermalinkDix Kasen / Bashô Matsuo
Permalinkermitage d'illusion (L') / Bashô Matsuo
PermalinkÉté / Buson Yosa
Permalinkétroit chemin du fond (L') / Bashô Matsuo
Permalinkétroite route d'Oku (L') / Bashô Matsuo
Permalinkfaucon impatient (Le) / Bashô Matsuo
PermalinkAu fil de l'eau / Dominique Chipot
Permalinkhaïkaï de Bashô et de son école (Le) / Bashô Matsuo
Permalinkhaïkaï (Le) / Paul-Louis Couchoud
Permalinkhaïkaï de Kikakou (Les) / Kikaku (1661-1707)
Permalinkhaïkaï selon Bashô (Le) / Bashô Matsuo
PermalinkHaiku / Issa Kobayashi
PermalinkHaiku / Buson Yosa
PermalinkHaïku / Buson Yosa
PermalinkHaïku
PermalinkDu Haiku / René Etiemble
PermalinkHaïku
PermalinkHaïku érotiques
PermalinkHaiku et la forme brève en poésie française (Le)
Permalinkhaïku (Le) / Pierre Brunel
PermalinkHaïku
PermalinkHaïku, poésies anciennes et modernes
PermalinkHaïku sans frontières ; face cachée de la vie (La) ; Tourner avec la terre / Alain Kervern ; Ryu Yotsuya
PermalinkHAIKU vol.1 / 向瀬美音
PermalinkHAIKU vol.2 / 向瀬美音
PermalinkHaïku du XXe siècle
PermalinkHaïkus / Sôseki Natsume
PermalinkHaïkus
PermalinkIssa to kuhi
PermalinkDu Japon
PermalinkJours d'hiver / Bashô Matsuo
PermalinkJours de printemps / Bashô Matsuo
PermalinkJours de printemps / Bashô Matsuo
PermalinkUn lit de malade six pieds de long / Shiki Masaoka
PermalinkLa littérature japonaise / Jean-Jacques Tschudin
PermalinkLumière des bambous (La) / Bashô Matsuo
Permalinkmanteau de pluie du singe (Le) / Bashô Matsuo
PermalinkMille ans de littérature japonaise / Ki no Tsurayuki ; Izumi Shikibu ; Murasaki Shikibu ; Teika Fujiwara ; Chōmei Kamo ; Dôgen ; Saikaku Ihara ; Monzaemon Chikamatsu ; Kunio Yanagita ; Kyorai Mukai ; Shûzô Kuki
Permalink