Titre : |
Code d'honneur du samouraï : une traduction moderne du Bushidô Shoshinshû de Taïra Shigésuké |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Shigesuke Taira, Auteur ; Thomas Cleary, Adaptateur |
Editeur : |
Monaco : Alphée |
Année de publication : |
2005 |
Importance : |
154 p. |
Présentation : |
ill. |
Format : |
19 x 13 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7538-0042-7 |
Prix : |
11.90 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Catégories : |
Noms communs:Bushido Noms communs:samouraï -- morale pratique
|
Mots-clés : |
militaire |
Index. décimale : |
355.3 Organisation et personnel de l'armée |
Résumé : |
Guide définissant les règles de vie, de conduite et d'honneur auxquelles doit se plier tout jeune samouraï. L'honneur, la mort, le sacrifice de soi, le dévouement au maître et la piété filiale sont les leitmotive de ce code moral, écrit lors d'une période de paix relative pour prévenir le relâchement du comportement des guerriers désoeuvrés. |
Mention de resp. / 責任表示 : |
Adaptation Thomas Cleary
Traduit de l'anglais par Silvain Chupin |
Code d'honneur du samouraï : une traduction moderne du Bushidô Shoshinshû de Taïra Shigésuké [texte imprimé] / Shigesuke Taira, Auteur ; Thomas Cleary, Adaptateur . - Monaco : Alphée, 2005 . - 154 p. : ill. ; 19 x 13 cm. ISBN : 978-2-7538-0042-7 : 11.90 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Catégories : |
Noms communs:Bushido Noms communs:samouraï -- morale pratique
|
Mots-clés : |
militaire |
Index. décimale : |
355.3 Organisation et personnel de l'armée |
Résumé : |
Guide définissant les règles de vie, de conduite et d'honneur auxquelles doit se plier tout jeune samouraï. L'honneur, la mort, le sacrifice de soi, le dévouement au maître et la piété filiale sont les leitmotive de ce code moral, écrit lors d'une période de paix relative pour prévenir le relâchement du comportement des guerriers désoeuvrés. |
Mention de resp. / 責任表示 : |
Adaptation Thomas Cleary
Traduit de l'anglais par Silvain Chupin |
|  |