Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation J893.4 (43)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Bambou nain (Le) / Kafû Nagai
Titre : Bambou nain (Le) : roman Titre original : おかめ笹 Type de document : texte imprimé Auteurs : Kafû Nagai (1879-1959), Auteur ; Catherine Cadou (19..), Traducteur Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 1991 Importance : 208 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-094-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.4 Résumé : Un roman satirique qui dépeint férocement toutes les facettes d'une société traditionnelle japonaise en décomposition. Mention de resp. / 責任表示 : Kafu
trad. du japonais Catherine CadouBambou nain (Le) = おかめ笹: roman [texte imprimé] / Kafû Nagai (1879-1959), Auteur ; Catherine Cadou (19..), Traducteur . - Arles : Picquier, 1991 . - 208 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87730-094-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : J893.4 Résumé : Un roman satirique qui dépeint férocement toutes les facettes d'une société traditionnelle japonaise en décomposition. Mention de resp. / 責任表示 : Kafu
trad. du japonais Catherine CadouExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80010841 J893 NAG Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponiblebateau-usine (Le) / Takiji Kobayashi
Titre : bateau-usine (Le) Titre original : 蟹工船 Type de document : texte imprimé Auteurs : Takiji Kobayashi (1903-1933), Auteur ; Evelyne Lesigne-Audoly (19..-), Traducteur Editeur : Paris : Yago Année de publication : 2009 Importance : 137 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916209-64-7 Langues : Français (fre) Index. décimale : J893.4 Résumé : 300 hommes embarquent sur un bateau pour aller pêcher le crabe et le préparer à la consevation. Issus de milieux paysans ou ouvriers de l'île d'Hokkaido, ils sont soumis au climat de la mer d'Okhotsk et affrontent des conditions de travail éprouvantes, jusqu'à la révolte, ultime chance de survie. Mention de resp. / 責任表示 : Kobayashi Takiji
traduit du japonais et présenté par Evelyne Lesigne-Audolybateau-usine (Le) = 蟹工船[texte imprimé] / Takiji Kobayashi (1903-1933), Auteur ; Evelyne Lesigne-Audoly (19..-), Traducteur . - Paris : Yago, 2009 . - 137 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-916209-64-7
Langues : Français (fre)
Index. décimale : J893.4 Résumé : 300 hommes embarquent sur un bateau pour aller pêcher le crabe et le préparer à la consevation. Issus de milieux paysans ou ouvriers de l'île d'Hokkaido, ils sont soumis au climat de la mer d'Okhotsk et affrontent des conditions de travail éprouvantes, jusqu'à la révolte, ultime chance de survie. Mention de resp. / 責任表示 : Kobayashi Takiji
traduit du japonais et présenté par Evelyne Lesigne-AudolyExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 89150064 J895.684 KOB Livre @MFJ Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponible80023633 J893 KOB Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Exclu du prêt Botchan / Sôseki Natsume
Titre : Botchan Type de document : texte imprimé Auteurs : Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur Editeur : Paris : Serpant à plumes (Le) Année de publication : 1993 Importance : 248 p. Format : 00 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84261-168-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.4 Botchan [texte imprimé] / Sôseki Natsume (1867-1916), Auteur . - Paris : Serpant à plumes (Le), 1993 . - 248 p. ; 00 cm.
ISBN : 978-2-84261-168-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : J893.4 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 2008117 J 893.4 NAT Livre @Kansai (Kyoto) Fonds Japon et Asie Empruntable
DisponibleCent vues du mont Fuji / Osamu Dazai
Titre : Cent vues du mont Fuji : récits Titre original : 富嶽百景 Type de document : texte imprimé Auteurs : Osamu Dazai (1909-1948), Auteur ; Didier Chiche, Traducteur ; Ralph F. Mc Carthy, Éditeur scientifique Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 1993 Importance : 240 p. Présentation : ill. Format : 21 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-153-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.4 Résumé : Récits-confessions et portrait d'un des principaux écrivains japonais de ce siècle (1909-1948), illustrés de photos inédites. Note de contenu : Mes frères
Train (Le)
Femelle
Paysage doré
Toute plaisenterie mise à part
Un Voeux exaucé
Cent vues du mont Fuji
I can speak
Belle enfant ; [Bishôjo]
Chien (Le)
Il y a tout de même une Providence
Huit tablraux de Tôkyô
aurore (L')
jardin (Le)
Pa-pa
Merry Christmas
Narcissisme et cigarettes
cerises (Les )
Mention de resp. / 責任表示 : Osamu Dazai
trad. du japonais Didier Chiche
éd. Ralph F. Mc CarthyCent vues du mont Fuji = 富嶽百景: récits [texte imprimé] / Osamu Dazai (1909-1948), Auteur ; Didier Chiche, Traducteur ; Ralph F. Mc Carthy, Éditeur scientifique . - Arles : Picquier, 1993 . - 240 p. : ill. ; 21 x 13 cm.
ISBN : 978-2-87730-153-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : J893.4 Résumé : Récits-confessions et portrait d'un des principaux écrivains japonais de ce siècle (1909-1948), illustrés de photos inédites. Note de contenu : Mes frères
Train (Le)
Femelle
Paysage doré
Toute plaisenterie mise à part
Un Voeux exaucé
Cent vues du mont Fuji
I can speak
Belle enfant ; [Bishôjo]
Chien (Le)
Il y a tout de même une Providence
Huit tablraux de Tôkyô
aurore (L')
jardin (Le)
Pa-pa
Merry Christmas
Narcissisme et cigarettes
cerises (Les )
Mention de resp. / 責任表示 : Osamu Dazai
trad. du japonais Didier Chiche
éd. Ralph F. Mc CarthyExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80010829 J893 DAZ Livre @Tokyo Fonds Japon et Asie Empruntable
Disponiblechat, son maître et ses deux maîtresses (Le) / Jun'ichiro Tanizaki
Titre : chat, son maître et ses deux maîtresses (Le) : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Jun'ichiro Tanizaki (1886-1965), Auteur ; Cécile Sakai (1957-), Traducteur ; Jean-Jacques Tschudin (1934-2013), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1994 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 192 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073146-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J893.4 Note de contenu : chat, son maître et ses deux maîtresses (Le)
petit royaume (Le)
professeur Radô (Le)
professeur Radô revisité (Le)
Mention de resp. / 責任表示 : Junichirô Tanizaki
trad. du japonais Cécile Sakai, Jean-Jacques Tschudinchat, son maître et ses deux maîtresses (Le) : nouvelles [texte imprimé] / Jun'ichiro Tanizaki (1886-1965), Auteur ; Cécile Sakai (1957-), Traducteur ; Jean-Jacques Tschudin (1934-2013), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 1994 . - 192 p. ; 21 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) .
ISBN : 978-2-07-073146-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : J893.4 Note de contenu : chat, son maître et ses deux maîtresses (Le)
petit royaume (Le)
professeur Radô (Le)
professeur Radô revisité (Le)
Mention de resp. / 責任表示 : Junichirô Tanizaki
trad. du japonais Cécile Sakai, Jean-Jacques TschudinExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut et disponibilité 80005733 J893.4 TAN Livre @Tokyo Fonds général Empruntable
DisponibleChoses dont je me souviens / Sôseki Natsume
PermalinkChronique des Heike / Eiji Yoshikawa
PermalinkChronique d'une saison des pluies / Kafû Nagai
PermalinkClair-obscur / Sôseki Natsume
PermalinkConfession impudique (La) / Jun'ichiro Tanizaki
PermalinkCoquillage de feu (Le) / Kenji Miyazawa
PermalinkDu côté des saules et des fleurs / Kafû Nagai
PermalinkDéchéance d'un homme (La) / Osamu Dazai
Permalinkdeux bossus (Les) / Osamu Dazai
PermalinkFuton / Kataï Tayama
Permalink