Illusions / Haruo Umezaki

Public ISBD Titre : Illusions Titre original : Genka Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruo Umezaki (1915-1965), Auteur ; Jacques Lalloz (1946-), Traducteur Editeur : Monaco ; Paris : Éd. du Rocher Année de publication : 2006 Collection : Série japonaise Importance : 158 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-268-05848-1 Prix : 14.90 EUR Note générale : Trad . de : ''Genka'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Vingt ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Gorô, ancien officier des transmissions dans la marine s'échappe de l'hôpital. Il retourne sur l'île de Sakurajima sur les traces de son passé militaire. Sa route va lui faire croiser plusieurs personnes : un homme, une femme, un enfant. Sa déambulation est hantée par le souvenir d'un ancien compagnon qui s'est noyé peut-être volontairement. Mention de resp. / 責任表示 : Haruo Umezaki Traduit du japonais par Jacques Lalloz Illusions = Genka [texte imprimé] / Haruo Umezaki (1915-1965), Auteur ; Jacques Lalloz (1946-), Traducteur . - Monaco ; Paris : Éd. du Rocher, 2006 . - 158 p. ; 21 cm. - (Série japonaise) . ISBN : 978-2-268-05848-1 : 14.90 EUR Trad . de : ''Genka'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Vingt ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Gorô, ancien officier des transmissions dans la marine s'échappe de l'hôpital. Il retourne sur l'île de Sakurajima sur les traces de son passé militaire. Sa route va lui faire croiser plusieurs personnes : un homme, une femme, un enfant. Sa déambulation est hantée par le souvenir d'un ancien compagnon qui s'est noyé peut-être volontairement. Mention de resp. / 責任表示 : Haruo Umezaki Traduit du japonais par Jacques Lalloz

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128284	J 895.685 UME	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Install / Risa Wataya

Public ISBD Titre : Install : roman Titre original : Install Type de document : texte imprimé Auteurs : Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur Editeur : Arles : P. Picquier Année de publication : DL 2009 Importance : 1 vol. (108 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-0087-9 Prix : 5,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : L'étrange début dans la vie d'Asako, lycéenne de terminale qui a déserté la guerre des examens, et de Kazuyoshi, un petit génie de l'informatique de dix ans, qui se lancent tous les deux dans la gestion d'un site de conversations pornographiques sur Internet. Après avoir fait le tour des dangers et des mensonges du monde virtuel, Asako et Kazuyoshi retourneront à la solitude fondamentale de l'enfance face aux adultes et à l'avenir. Ecrit à dix-sept ans pendant ses vacances d'été, le premier roman de Wataya Risa : un subtil composé d'innocence et de perversité, d'allégresse et de désespérance. Install = Install : roman [texte imprimé] / Risa Wataya (1984-), Auteur ; Patrick Honnoré (19..-), Traducteur . - Arles : P. Picquier, DL 2009 . - 1 vol. (108 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm. ISBN : 978-2-8097-0087-9 : 5,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : L'étrange début dans la vie d'Asako, lycéenne de terminale qui a déserté la guerre des examens, et de Kazuyoshi, un petit génie de l'informatique de dix ans, qui se lancent tous les deux dans la gestion d'un site de conversations pornographiques sur Internet. Après avoir fait le tour des dangers et des mensonges du monde virtuel, Asako et Kazuyoshi retourneront à la solitude fondamentale de l'enfance face aux adultes et à l'avenir. Ecrit à dix-sept ans pendant ses vacances d'été, le premier roman de Wataya Risa : un subtil composé d'innocence et de perversité, d'allégresse et de désespérance.

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2020657	J 895.6 WAT	Livre	@Kansai (Kyoto)	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
20003756	895.6 WAT	Livre	@Kyushu	Fonds général	Empruntable Disponible
50003197	J 895.685 WAT	Livre	@Yokohama	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

jeune fille suppliciée sur une étagère (La) ; suivi de Le sourire des pierres / Akira Yoshimura

Public ISBD Titre : jeune fille suppliciée sur une étagère (La) ; suivi de Le sourire des pierres Titre original : Shojo kakei ; Ishi no bisho ; sourire des pierres (Le) Type de document : texte imprimé Auteurs : Akira Yoshimura (1927-2006 : romancier), Auteur ; Rose-Marie Makino-Fayolle (19..-), Traducteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 2006 Collection : Babelk, ISSN 1140-3853 num. 773 Importance : 141 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-6301-6 Prix : 6.50 EUR Note générale : Trad. de : ''Shojo kakei'' ; ''Ishi no bisho'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Deux récits fantastiques en rapport avec la mort. Mieko, 16 ans, vient de mourir et ses parents dans la misère vendent son cadavre à un laboratoire. Mais elle voit tout, de la transaction jusqu'au découpage de ses propres organes. Eichi et Sone, amis d'enfance, traînent au cimetière où ils font parfois de macabres découvertes. Mais à la suite du décès de son père, Sone disparaît... Mention de resp. / 責任表示 : Akira Yoshimura Récits traduits du japonais par Rose-Marie Makino Fayolle jeune fille suppliciée sur une étagère (La) ; suivi de Le sourire des pierres = Shojo kakei ; Ishi no bisho ; sourire des pierres (Le) [texte imprimé] / Akira Yoshimura (1927-2006 : romancier), Auteur ; Rose-Marie Makino-Fayolle (19..-), Traducteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2006 . - 141 p. ; 18 cm. - (Babelk, ISSN 1140-3853; 773) . ISBN : 978-2-7427-6301-6 : 6.50 EUR Trad. de : ''Shojo kakei'' ; ''Ishi no bisho'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Deux récits fantastiques en rapport avec la mort. Mieko, 16 ans, vient de mourir et ses parents dans la misère vendent son cadavre à un laboratoire. Mais elle voit tout, de la transaction jusqu'au découpage de ses propres organes. Eichi et Sone, amis d'enfance, traînent au cimetière où ils font parfois de macabres découvertes. Mais à la suite du décès de son père, Sone disparaît... Mention de resp. / 責任表示 : Akira Yoshimura Récits traduits du japonais par Rose-Marie Makino Fayolle

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128442	J 895.685 YOS	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Journal d'un prisonnier de guerre / Shôhei Ôoka

Public ISBD Titre : Journal d'un prisonnier de guerre Titre original : 俘虜記 Type de document : texte imprimé Auteurs : Shôhei Ôoka (1909-1988), Auteur ; François Compoint, Traducteur ; Claude Mouchard (1941-), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Belin Année de publication : 2007 Collection : Littérature et politique Importance : 505 p. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-4360-6 Note générale : Index Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Le 25 janvier 1945, S. Ooka est fait prisonnier par des soldats américains. A ce moment, en pleine débâcle des troupes japonaises, il est littéralement mourant de faim et de malaria. Il est alors soigné par les Américains, ramené à la vie et envoyé dans un camp de prisonniers avant d'être rapatrié au Japon fin 1945. Dans ce journal, le romancier fait preuve d'une grande liberté de pensée. Mention de resp. / 責任表示 : Shohei Ooaka traduit du japonais par François Compoint préface de Claude Mouchard Journal d'un prisonnier de guerre = 俘虜記 [texte imprimé] / Shôhei Ôoka (1909-1988), Auteur ; François Compoint, Traducteur ; Claude Mouchard (1941-), Préfacier, etc. . - Paris : Belin, 2007 . - 505 p. : ill. ; 22 cm. - (Littérature et politique) . ISBN : 978-2-7011-4360-6 Index Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Le 25 janvier 1945, S. Ooka est fait prisonnier par des soldats américains. A ce moment, en pleine débâcle des troupes japonaises, il est littéralement mourant de faim et de malaria. Il est alors soigné par les Américains, ramené à la vie et envoyé dans un camp de prisonniers avant d'être rapatrié au Japon fin 1945. Dans ce journal, le romancier fait preuve d'une grande liberté de pensée. Mention de resp. / 責任表示 : Shohei Ooaka traduit du japonais par François Compoint préface de Claude Mouchard

Exemplaires (4)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2020303	J894 OOK	Livre	@Kansai (Osaka)	Fonds général	Empruntable Disponible
89130738	J 895.685 OOK	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
80022270	J893 OOK	Livre	@Tokyo	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
50004934	895.695 OOK	Livre	@Yokohama	Fonds général	Empruntable Disponible

Larmes de princesse / Minako Ôba

Public ISBD Titre : Larmes de princesse : roman Titre original : jo no namida Type de document : texte imprimé Auteurs : Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Corinne Atlan (1954-), Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 2006 Importance : 270 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-055924-9 Prix : 21.00 EUR Note générale : Trad. de : ''jo no namida'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : A la suite de la mort de son mari, Keiko revient au Japon après avoir passé plus de vingt ans en Amérique. Elle loue, en plein coeur de la capitale, une chambre dans une grande maison traditionnelle et devient rapidement l'observateur privilégiée des événements qui s'y déroulent, décryptant peu à peu les liens complexes unissant les différents habitants et ce, jusqu'au drame final. Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba Traduit du japonais par Corinne Atlan Larmes de princesse = jo no namida : roman [texte imprimé] / Minako Ôba (1930-2007), Auteur ; Corinne Atlan (1954-), Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, 2006 . - 270 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-02-055924-9 : 21.00 EUR Trad. de : ''jo no namida'' Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : A la suite de la mort de son mari, Keiko revient au Japon après avoir passé plus de vingt ans en Amérique. Elle loue, en plein coeur de la capitale, une chambre dans une grande maison traditionnelle et devient rapidement l'observateur privilégiée des événements qui s'y déroulent, décryptant peu à peu les liens complexes unissant les différents habitants et ce, jusqu'au drame final. Mention de resp. / 責任表示 : Minako Oba Traduit du japonais par Corinne Atlan

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128287	J 895.685 OBA	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Maître au-delà / Masahiko Shimada

Permalink

marche de Mina (La) / Yôko Ogawa

Permalink

Melancholia / Ryû Murakami

Permalink

Mémoires d'un yakuza / Junichi Saga

Permalink

Mitsuba / Aki Shimazaki

Permalink

Monstrueux / Natsuo Kirino

Permalink

O vent, ô vent qui parcours le ciel / Yuko Tsushima

Permalink

Out / Natsuo Kirino

Permalink

passage de la nuit (Le) / Haruki Murakami

Permalink

paupières (Les) / Yôko Ogawa

Permalink

Pierrot-la-Gravité / Kôtarô Isaka

Permalink

[Premier volet]. épée reine (L') / Olivier Gaurin

Permalink

promesse du lendemain (La) / Hitonari Tsuji

Permalink

quatre saisons de Kyoto (Les) / Kaii Higashiyama

Permalink

rivage d'une tentation (Le) / Kunio Ogawa

Permalink

Saules aveugles, femme endormie / Haruki Murakami

Permalink

Tokugawa Ieyasu, shōgun suprême / Ryôtarô Shiba

Permalink

Tokyo électrique / Tomomi Muramatsu ; Ryûji Morita ; Mariko Hayashi

Permalink

Totto-Chan / Tetsuko Kuroyanagi

Permalink

Une vague inquiétude / Ryûnosuke Akutagawa

Permalink

---

1 2 3 (26 - 50 / 53) Par page : 25 50 Tout afficher