Contes du Japon d'autrefois / Kunio Yanagita

Public ISBD Titre : Contes du Japon d'autrefois Type de document : texte imprimé Auteurs : Kunio Yanagita (1875-1962), Auteur ; Geneviève Momber-Sieffert (19..), Traducteur Editeur : Cergy (Val-d'Oise) : POF Année de publication : 1983 Collection : D'étranges pays Importance : 199 p. Présentation : ill. Format : 21 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7169-0194-9 Note générale : Contient 105 contes régionaux du Japon Bibliogr. p. 195-197 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J398.2 Mention de resp. / 責任表示 : Kunio Yanagita trad. du japonais Geneviève Sieffert Contes du Japon d'autrefois [texte imprimé] / Kunio Yanagita (1875-1962), Auteur ; Geneviève Momber-Sieffert (19..), Traducteur . - Cergy (Val-d'Oise) : POF, 1983 . - 199 p. : ill. ; 21 x 15 cm. - (D'étranges pays) . ISBN : 978-2-7169-0194-9 Contient 105 contes régionaux du Japon Bibliogr. p. 195-197 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J398.2 Mention de resp. / 責任表示 : Kunio Yanagita trad. du japonais Geneviève Sieffert

Exemplaires(0)

Statut et disponibilité
aucun exemplaire

Contes japonais

Public ISBD Titre : Contes japonais : l'homme au miroir Titre original : Otogizôshi Type de document : texte imprimé Auteurs : Monique Sabbah (19..-), Adaptateur ; Masahiro Inoue (19..), Traducteur ; Jiang Hong Chen (1963-), Illustrateur Editeur : Paris : l'Ecole des loisirs Année de publication : 2004 Collection : Neuf Importance : 127 p. Présentation : ill. en nb., cartes Format : 19 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07152-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J398.2 Résumé : Un recueil de contes populaires perpétués depuis des siècles au Japon. Note de contenu : pêcheur et la tortue (Le) Histoire de chats Petit Bonhomme princesse affublée d'un bol (La) homme au miroir (L') Mention de resp. / 責任表示 : adapt. Monique Sabbah ill. de Jiang Hong Chen trad. du japonais par Masahiro Inoue Contes japonais = Otogizôshi : l'homme au miroir [texte imprimé] / Monique Sabbah (19..-), Adaptateur ; Masahiro Inoue (19..), Traducteur ; Jiang Hong Chen (1963-), Illustrateur . - Paris : l'Ecole des loisirs, 2004 . - 127 p. : ill. en nb., cartes ; 19 x 13 cm. - (Neuf) . ISBN : 978-2-211-07152-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J398.2 Résumé : Un recueil de contes populaires perpétués depuis des siècles au Japon. Note de contenu : pêcheur et la tortue (Le) Histoire de chats Petit Bonhomme princesse affublée d'un bol (La) homme au miroir (L') Mention de resp. / 責任表示 : adapt. Monique Sabbah ill. de Jiang Hong Chen trad. du japonais par Masahiro Inoue

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
80017950	J398.2 CON	Livre	@Tokyo	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Moineau à la langue coupée (Le)

Public ISBD Titre : Moineau à la langue coupée (Le) Titre original : Shitakiri suzume Type de document : texte imprimé Auteurs : Elisabeth Lemirre, Traducteur Editeur : Arles : Picquier Année de publication : 1994 Collection : Contes du Japon num. 4 Importance : 24 p. Présentation : ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87730-166-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J398.2 Résumé : Conte populaire du Japon racontant l'histoire d'un généreux moineau. Reproduction des estampes d'une édition de 1889. Mention de resp. / 責任表示 : trad. de l'anglais Elisabeth Lemirre Moineau à la langue coupée (Le) = Shitakiri suzume [texte imprimé] / Elisabeth Lemirre, Traducteur . - Arles : Picquier, 1994 . - 24 p. : ill. en coul. ; 18 cm. - (Contes du Japon; 4) . ISBN : 978-2-87730-166-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : J398.2 Résumé : Conte populaire du Japon racontant l'histoire d'un généreux moineau. Reproduction des estampes d'une édition de 1889. Mention de resp. / 責任表示 : trad. de l'anglais Elisabeth Lemirre

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89113847	J 398.2 Con 4	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Exclu du prêt

Princesse qui aimait les chenilles (La) / René de Ceccatty

Public ISBD Titre : Princesse qui aimait les chenilles (La) : contes japonais Type de document : texte imprimé Auteurs : René de Ceccatty (1952-), Auteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Auteur ; Claude Lochu, Illustrateur Editeur : Paris : Hatier Année de publication : 1987 Collection : Fées et gestes Importance : 123 p. Présentation : ill. en coul. Format : 25 x 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-07858-3 Prix : 110 FRF Langues : Français (fre) Index. décimale : J398.2 Résumé : Les auteurs, un Français et un Japonais, ont adapté très librement des légendes et contes populaires du Japon traditionnel. Note de contenu : Hôichi sans oreille Kappas (Les) Femme des naiges (La) Village des vieillards sans enfants (Le) Spectre sans visage (Le) Princesse qui aimait les chenilles (La) Mention de resp. / 責任表示 : René de Ceccaty, Ryôji Nakamura ill. Claude Lochu Princesse qui aimait les chenilles (La) : contes japonais [texte imprimé] / René de Ceccatty (1952-), Auteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Auteur ; Claude Lochu, Illustrateur . - Paris : Hatier, 1987 . - 123 p. : ill. en coul. ; 25 x 20 cm. - (Fées et gestes) . ISBN : 978-2-218-07858-3 : 110 FRF Langues : Français (fre) Index. décimale : J398.2 Résumé : Les auteurs, un Français et un Japonais, ont adapté très librement des légendes et contes populaires du Japon traditionnel. Note de contenu : Hôichi sans oreille Kappas (Les) Femme des naiges (La) Village des vieillards sans enfants (Le) Spectre sans visage (Le) Princesse qui aimait les chenilles (La) Mention de resp. / 責任表示 : René de Ceccaty, Ryôji Nakamura ill. Claude Lochu

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
80007238	J398.2 CEC	Livre	@Tokyo	Fonds général	Empruntable Disponible

---

1 (1 - 4 / 4) Par page : 25 50 100 200