| Titre : |
Contes du conseiller de la digue |
| Titre original : |
Tsutsumi Chûnagon monogatari |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Renée Garde, Traducteur |
| Editeur : |
Arles : Picquier |
| Année de publication : |
2001 |
| Collection : |
pavillon des corps curieux (Le), ISSN ISSN 1274-95 |
| Oeuvres / Expressions : |
Tsutsumi chûnagon monogatari : 2001; français
|
| Importance : |
224 p. |
| Format : |
21 x 13 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87730-535-8 |
| Note générale : |
Bibliogr. p. 63-65 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) |
| Index. décimale : |
J890.1 |
| Résumé : |
Un recueil de dix nouvelles (plus une, inachevée), du Japon ancien. Ces récits traitent des relations amoureuses entre hommes et femmes à la Cour, en y ajoutant de surprenant éléments d'humour et de facétie. Ils invitent à rire sous cape des récits d'amour courtois conventionnels qu'admiraient en vase clos les aristocrates cultivés et oisifs à l'époque de Heian. |
| Mention de resp. / 責任表示 : |
trad. du japonais Renée Garde |
Contes du conseiller de la digue = Tsutsumi Chûnagon monogatari [texte imprimé] / Renée Garde, Traducteur . - Arles : Picquier, 2001 . - 224 p. ; 21 x 13 cm. - ( pavillon des corps curieux (Le), ISSN ISSN 1274-95) . ISBN : 978-2-87730-535-8 Oeuvre : Tsutsumi chûnagon monogatari : 2001; français Bibliogr. p. 63-65 Langues : Français ( fre) Langues originales : Japonais ( jpn)
| Index. décimale : |
J890.1 |
| Résumé : |
Un recueil de dix nouvelles (plus une, inachevée), du Japon ancien. Ces récits traitent des relations amoureuses entre hommes et femmes à la Cour, en y ajoutant de surprenant éléments d'humour et de facétie. Ils invitent à rire sous cape des récits d'amour courtois conventionnels qu'admiraient en vase clos les aristocrates cultivés et oisifs à l'époque de Heian. |
| Mention de resp. / 責任表示 : |
trad. du japonais Renée Garde |
|  |
J890 
