Titre :	Totto-Chan : la petite fille à la fenêtre
Titre original :	Madogiwa no Totto-chan
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Tetsuko Kuroyanagi, Auteur ; Olivier Magnani, Traducteur
Editeur :	Paris : Presses de la Renaissance
Année de publication :	2006
Importance :	292 p.
Format :	23 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7509-0217-9
Prix :	20.00 EUR
Note générale :	Trad. de : ''Madogiwa no Totto-chan''
Langues :	Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale :	895.685
Résumé :	Tokyo, début des années 1940. Tetsuko, alias Totto-Chan, 6 ans, mène la vie dure à son institutrice. Elle passe son temps à guetter les musiciens de rue depuis la fenêtre. Après son renvoi, ses parents l'inscrivent à Tomoe. Grâce au directeur Sosaku Kobayashi, elle réapprend à se respecter elle-même et à respecter les autres. Dans cette école unique, la fillette s'épanouit pleinement.
Mention de resp. / 責任表示 :	Tetsuko Kuroyanagi Traduit du japonais par Olivier Magnani

Totto-Chan = Madogiwa no Totto-chan : la petite fille à la fenêtre [texte imprimé] / Tetsuko Kuroyanagi, Auteur ; Olivier Magnani, Traducteur . - Paris : Presses de la Renaissance, 2006 . - 292 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7509-0217-9 : 20.00 EUR
Trad. de : ''Madogiwa no Totto-chan''
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)

Index. décimale :	895.685
Résumé :	Tokyo, début des années 1940. Tetsuko, alias Totto-Chan, 6 ans, mène la vie dure à son institutrice. Elle passe son temps à guetter les musiciens de rue depuis la fenêtre. Après son renvoi, ses parents l'inscrivent à Tomoe. Grâce au directeur Sosaku Kobayashi, elle réapprend à se respecter elle-même et à respecter les autres. Dans cette école unique, la fillette s'épanouit pleinement.
Mention de resp. / 責任表示 :	Tetsuko Kuroyanagi Traduit du japonais par Olivier Magnani