A la Découverte du ''Dit Du Genji'', Fascicule. Dit du Genji (Le) / Murasaki Shikibu

Public ISBD Titre de série : A la Découverte du ''Dit Du Genji'', Fascicule Titre : Dit du Genji (Le) Titre original : Genji monogatari Type de document : texte imprimé Auteurs : Murasaki Shikibu (978?-1016?), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Editeur scientifique ; Estelle Leggeri-Bauer, Editeur scientifique ; Midori Sano, Préfacier, etc. Editeur : Paris : D. de Selliers Année de publication : 2007 Importance : 55 p. Présentation : ill. Format : 28 X 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903656-37-9 Prix : 480.00 EUR Note générale : Le lilvret la découverte du ''Dit Du Genji'' a été réalisé par Aude Jacquet, Marion Balalud de Saint jean, Aglaë de La Genardière, Akane Nisii et Letizia Rossi di Montelera, sous la direction de Joséphine Barbereau et d'Aline Lambilliotte Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.681 Mention de resp. / 責任表示 : Murasaki-shikibu traduit du japonais par René Sieffert illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XIIe au XVIIe siècle direction scientifique de l'iconographie et commentaire des oeuvres de Estelle Leggeri-Bauer préf. de Midori Sano A la Découverte du ''Dit Du Genji'', Fascicule. Dit du Genji (Le) = Genji monogatari [texte imprimé] / Murasaki Shikibu (978?-1016?), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Editeur scientifique ; Estelle Leggeri-Bauer, Editeur scientifique ; Midori Sano, Préfacier, etc. . - Paris : D. de Selliers, 2007 . - 55 p. : ill. ; 28 X 30 cm. ISBN : 978-2-903656-37-9 : 480.00 EUR Le lilvret la découverte du ''Dit Du Genji'' a été réalisé par Aude Jacquet, Marion Balalud de Saint jean, Aglaë de La Genardière, Akane Nisii et Letizia Rossi di Montelera, sous la direction de Joséphine Barbereau et d'Aline Lambilliotte Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.681 Mention de resp. / 責任表示 : Murasaki-shikibu traduit du japonais par René Sieffert illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XIIe au XVIIe siècle direction scientifique de l'iconographie et commentaire des oeuvres de Estelle Leggeri-Bauer préf. de Midori Sano

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89150357	GF J 895.681 MUR/Fasc	Livre	@MFJ	Fonds général	Consultation sur place Exclu du prêt

Des mérites comparés du saké et du riz : illustré par un rouleau japonais du XVIIe siècle / Estelle Leggeri-Bauer

Public ISBD Titre : Des mérites comparés du saké et du riz : illustré par un rouleau japonais du XVIIe siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Estelle Leggeri-Bauer, Auteur ; Véronique Béranger, Auteur ; Claire-Akiko Brisset, Traducteur ; Kazuaki Komine, Commentateur ; Isao Kumakura (1943-), Collaborateur ; Yoshio Abe (1932-2007), Collaborateur ; Jacqueline Pigeot (19..), Collaborateur ; Jane Cobbi, Collaborateur ; Michel Maucuer, Collaborateur Editeur : Paris : Bibliothèque nationale de France Année de publication : 2014 Autre Editeur : Paris : D. de Selliers Importance : 248 p. Présentation : 11 scènes, 39 détails. 62 illustrations. Format : 29x27 cm Accompagnement : 1 volume sous coffret illustré ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7177-2552-0 Langues : Français (fre) Résumé : L’univers médiéval japonais comme il n’a jamais été vu : gastronomie, architecture, banquets, art de vivre, mis en scène dans un splendide rouleau illustrant une « disputation » entre un noble, un moine et un guerrier. Des mérites comparés du saké et du riz met en scène sur un ton humoristique un noble amateur de saké, un moine friand de riz et un guerrier partisan de la « Voie du milieu », la modération. La traduction de ce texte, réalisée grâce à une étroite collaboration avec l’équipe de chercheurs qui se consacre depuis 2009 à l’étude de cette Å“uvre riche en références culturelles, littéraires, religieuses et philosophiques, est la première jamais publiée. Conservé à la Bibliothèque nationale de France, le Shuhanron emaki est un rouleau japonais de plus de 7 mètres de long composé de quatre peintures remarquablement préservées. La finesse du trait, la délicatesse des matières, la subtilité et la fraîcheur des couleurs sont parfaitement rendues grâce aux nombreux agrandissements et à un travail minutieux réalisé sur chaque reproduction du rouleau original pour en restituer toutes les nuances et toute la beauté. Si l’intérêt de ce rouleau réside dans sa valeur artistique et esthétique, il constitue également un précieux témoignage sur la société japonaise et ses pratiques culinaires. Chaque détail des peintures est accompagné d’un commentaire iconographique qui en éclaire le sens. Synthèse des recherches menées pendant plus de cinq ans, ce livre est publié en coédition avec la BnF et bénéficie de la contribution de spécialistes internationaux de la gastronomie, de la culture, de la littérature et de l’art japonais des XVIe et XVIIe siècles. Pour la première fois, une campagne photographique complète a été réalisée sur le manuscrit de la BnF : une prise de vue des quatre sections, des onze scènes et de trente-neuf détails permettent une lecture où chaque détail du rouleau est mis en valeur. Des mérites comparés du saké et du riz : illustré par un rouleau japonais du XVIIe siècle [texte imprimé] / Estelle Leggeri-Bauer, Auteur ; Véronique Béranger, Auteur ; Claire-Akiko Brisset, Traducteur ; Kazuaki Komine, Commentateur ; Isao Kumakura (1943-), Collaborateur ; Yoshio Abe (1932-2007), Collaborateur ; Jacqueline Pigeot (19..), Collaborateur ; Jane Cobbi, Collaborateur ; Michel Maucuer, Collaborateur . - Paris : Bibliothèque nationale de France : Paris : D. de Selliers, 2014 . - 248 p. : 11 scènes, 39 détails. 62 illustrations. ; 29x27 cm + 1 volume sous coffret illustré. ISBN : 978-2-7177-2552-0 Langues : Français (fre) Résumé : L’univers médiéval japonais comme il n’a jamais été vu : gastronomie, architecture, banquets, art de vivre, mis en scène dans un splendide rouleau illustrant une « disputation » entre un noble, un moine et un guerrier. Des mérites comparés du saké et du riz met en scène sur un ton humoristique un noble amateur de saké, un moine friand de riz et un guerrier partisan de la « Voie du milieu », la modération. La traduction de ce texte, réalisée grâce à une étroite collaboration avec l’équipe de chercheurs qui se consacre depuis 2009 à l’étude de cette Å“uvre riche en références culturelles, littéraires, religieuses et philosophiques, est la première jamais publiée. Conservé à la Bibliothèque nationale de France, le Shuhanron emaki est un rouleau japonais de plus de 7 mètres de long composé de quatre peintures remarquablement préservées. La finesse du trait, la délicatesse des matières, la subtilité et la fraîcheur des couleurs sont parfaitement rendues grâce aux nombreux agrandissements et à un travail minutieux réalisé sur chaque reproduction du rouleau original pour en restituer toutes les nuances et toute la beauté. Si l’intérêt de ce rouleau réside dans sa valeur artistique et esthétique, il constitue également un précieux témoignage sur la société japonaise et ses pratiques culinaires. Chaque détail des peintures est accompagné d’un commentaire iconographique qui en éclaire le sens. Synthèse des recherches menées pendant plus de cinq ans, ce livre est publié en coédition avec la BnF et bénéficie de la contribution de spécialistes internationaux de la gastronomie, de la culture, de la littérature et de l’art japonais des XVIe et XVIIe siècles. Pour la première fois, une campagne photographique complète a été réalisée sur le manuscrit de la BnF : une prise de vue des quatre sections, des onze scènes et de trente-neuf détails permettent une lecture où chaque détail du rouleau est mis en valeur.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89151886	J 394 mer	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Moi je, par soi-même / Pascal Bonafoux

Public ISBD Titre : Moi je, par soi-même : l'autoportrait au XXe siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascal Bonafoux (1949-), Auteur ; Jorge Semprun (1923-), Préfacier, etc. ; David Rosenberg (1965-....), Collaborateur Editeur : Paris : D. de Selliers Année de publication : 2004 Importance : 444 p. Présentation : ill. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903656-29-4 Note générale : Contient : ''Un silence sonore'' / Jorge Semprun. - Publ. à l'occasion de l'exposition ''Moi ! Autoportraits du XXe siècle'', présentée au Musée du Luxembourg, Paris, du 31 mars au 25 juillet 2004, puis au Palazzo Strozzi, Florence, Italie, du 1er septembre 2004 au 20 janvier 2005 Langues : Français (fre) Catégories : Noms communs:Autoportraits -- Expositions -- 20e siècle Noms communs:Peinture de portraits Index. décimale : 759 Histoire et géographie Mention de resp. / 責任表示 : Pascal Bonafoux préf. de Jorge Semprun Notices biographiques par David Rosenberg Moi je, par soi-même : l'autoportrait au XXe siècle [texte imprimé] / Pascal Bonafoux (1949-), Auteur ; Jorge Semprun (1923-), Préfacier, etc. ; David Rosenberg (1965-....), Collaborateur . - Paris : D. de Selliers, 2004 . - 444 p. : ill. ; 34 cm. ISBN : 978-2-903656-29-4 Contient : ''Un silence sonore'' / Jorge Semprun. - Publ. à l'occasion de l'exposition ''Moi ! Autoportraits du XXe siècle'', présentée au Musée du Luxembourg, Paris, du 31 mars au 25 juillet 2004, puis au Palazzo Strozzi, Florence, Italie, du 1er septembre 2004 au 20 janvier 2005 Langues : Français (fre) Catégories : Noms communs:Autoportraits -- Expositions -- 20e siècle Noms communs:Peinture de portraits Index. décimale : 759 Histoire et géographie Mention de resp. / 責任表示 : Pascal Bonafoux préf. de Jorge Semprun Notices biographiques par David Rosenberg

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89128766	GF 759 BON	Livre	@MFJ	Magasin 2	Empruntable Disponible

Volume 1. Dit du Genji (Le) / Murasaki Shikibu

Public ISBD Titre : Dit du Genji (Le) Titre original : Genji monogatari Type de document : texte imprimé Auteurs : Murasaki Shikibu (978?-1016?), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Editeur scientifique ; Estelle Leggeri-Bauer, Editeur scientifique ; Midori Sano, Préfacier, etc. Editeur : Paris : D. de Selliers Année de publication : 2007 Importance : 420 p. Présentation : ill. Format : 28 X 30 cm Accompagnement : 1 livret d'accompagnement ''A la découverte du Dit du Genji'' ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903656-37-9 Prix : 480.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.681 Résumé : Roman écrit en 1008 par une dame d'honneur de l'impératrice du Japon qui relate la vie du prince Genji le Radieux, dans l'atmosphère raffinée de la cour de Heian. L'intégralité des fragments de rouleaux subsistant du XIIe siècle est reproduite dans cette édition. L'ouvrage est également accompagné de 500 commentaires iconographiques éclairant l'aspect pictural et narratif de l'oeuvre. Mention de resp. / 責任表示 : Murasaki-shikibu traduit du japonais par René Sieffert illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XIIe au XVIIe siècle direction scientifique de l'iconographie et commentaire des oeuvres de Estelle Leggeri-Bauer préf. de Midori Sano Dit du Genji (Le) = Genji monogatari [texte imprimé] / Murasaki Shikibu (978?-1016?), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Editeur scientifique ; Estelle Leggeri-Bauer, Editeur scientifique ; Midori Sano, Préfacier, etc. . - Paris : D. de Selliers, 2007 . - 420 p. : ill. ; 28 X 30 cm + 1 livret d'accompagnement ''A la découverte du Dit du Genji''. ISBN : 978-2-903656-37-9 : 480.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.681 Résumé : Roman écrit en 1008 par une dame d'honneur de l'impératrice du Japon qui relate la vie du prince Genji le Radieux, dans l'atmosphère raffinée de la cour de Heian. L'intégralité des fragments de rouleaux subsistant du XIIe siècle est reproduite dans cette édition. L'ouvrage est également accompagné de 500 commentaires iconographiques éclairant l'aspect pictural et narratif de l'oeuvre. Mention de resp. / 責任表示 : Murasaki-shikibu traduit du japonais par René Sieffert illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XIIe au XVIIe siècle direction scientifique de l'iconographie et commentaire des oeuvres de Estelle Leggeri-Bauer préf. de Midori Sano

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89130549	GF J 895.681 MUR 1	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Consultation sur place Exclu du prêt

Volume 2. Dit du Genji (Le) / Murasaki Shikibu

Public ISBD Titre : Dit du Genji (Le) Titre original : Genji monogatari Type de document : texte imprimé Auteurs : Murasaki Shikibu (978?-1016?), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Editeur scientifique ; Estelle Leggeri-Bauer, Editeur scientifique ; Midori Sano, Préfacier, etc. Editeur : Paris : D. de Selliers Année de publication : 2007 Importance : 414 p. Présentation : ill. Format : 28 X 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903656-37-9 Prix : 480.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.681 Résumé : Roman écrit en 1008 par une dame d'honneur de l'impératrice du Japon qui relate la vie du prince Genji le Radieux, dans l'atmosphère raffinée de la cour de Heian. L'intégralité des fragments de rouleaux subsistant du XIIe siècle est reproduite dans cette édition. L'ouvrage est également accompagné de 500 commentaires iconographiques éclairant l'aspect pictural et narratif de l'oeuvre. Mention de resp. / 責任表示 : Murasaki-shikibu traduit du japonais par René Sieffert illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XIIe au XVIIe siècle direction scientifique de l'iconographie et commentaire des oeuvres de Estelle Leggeri-Bauer préf. de Midori Sano Dit du Genji (Le) = Genji monogatari [texte imprimé] / Murasaki Shikibu (978?-1016?), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Editeur scientifique ; Estelle Leggeri-Bauer, Editeur scientifique ; Midori Sano, Préfacier, etc. . - Paris : D. de Selliers, 2007 . - 414 p. : ill. ; 28 X 30 cm. ISBN : 978-2-903656-37-9 : 480.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.681 Résumé : Roman écrit en 1008 par une dame d'honneur de l'impératrice du Japon qui relate la vie du prince Genji le Radieux, dans l'atmosphère raffinée de la cour de Heian. L'intégralité des fragments de rouleaux subsistant du XIIe siècle est reproduite dans cette édition. L'ouvrage est également accompagné de 500 commentaires iconographiques éclairant l'aspect pictural et narratif de l'oeuvre. Mention de resp. / 責任表示 : Murasaki-shikibu traduit du japonais par René Sieffert illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XIIe au XVIIe siècle direction scientifique de l'iconographie et commentaire des oeuvres de Estelle Leggeri-Bauer préf. de Midori Sano

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89130556	GF J 895.681 MUR 2	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Consultation sur place Exclu du prêt

Volume 3. Dit du Genji (Le) / Murasaki Shikibu

Permalink

---

1 (1 - 6 / 6)