Pianissimo, pianissimo / Hitonari Tsuji

Public ISBD Titre : Pianissimo, pianissimo Type de document : texte imprimé Auteurs : Hitonari Tsuji (1959-), Auteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 2008 Collection : D'aujourd'hui Sous-collection : Etranger Importance : 336 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0327-3 Prix : 22.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6 Japonaise Résumé : La police enquête sur la disparition mystérieuse d'élèves d'un collège tokyoïte. C'est dans cette atmosphère inquiétante, qu'évolue Tôru, un adolescent introverti et solitaire, qui a pour seul ami Hikaru, un être invisible. Tourmenté par le souvenir de Kirishima, une des victimes du tueur, il se fait lui-même agresser. Invité à décrire son agresseur, Torû fait naître le doute chez les policiers. Mention de resp. / 責任表示 : Hitonari Tsuji traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty Pianissimo, pianissimo [texte imprimé] / Hitonari Tsuji (1959-), Auteur ; Ryôji Nakamura (1959-), Traducteur ; René de Ceccatty (1952-), Traducteur . - Paris : Phébus, 2008 . - 336 p. ; 21 cm. - (D'aujourd'hui. Etranger) . ISBN : 978-2-7529-0327-3 : 22.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6 Japonaise Résumé : La police enquête sur la disparition mystérieuse d'élèves d'un collège tokyoïte. C'est dans cette atmosphère inquiétante, qu'évolue Tôru, un adolescent introverti et solitaire, qui a pour seul ami Hikaru, un être invisible. Tourmenté par le souvenir de Kirishima, une des victimes du tueur, il se fait lui-même agresser. Invité à décrire son agresseur, Torû fait naître le doute chez les policiers. Mention de resp. / 責任表示 : Hitonari Tsuji traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89150427	J895.685 TSU	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

promesse du lendemain (La) / Hitonari Tsuji

Public ISBD Titre : promesse du lendemain (La) Titre original : Acacia Type de document : texte imprimé Auteurs : Hitonari Tsuji (1959-), Auteur ; Yutaka Makino (1982-), Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 2007 Collection : D'aujourd'hui Sous-collection : Etranger Importance : 171 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0245-0 Prix : 14.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Recueil d'histoires aux allures de fables, dans lesquelles l'auteur se fait le chantre d'étranges et folles amours, de l'incommunicabilité dans le couple et de la violence dont le monde est le théâtre. Mention de resp. / 責任表示 : Hitonari Tsuji nouvelles traduites du japonais par Yutaka Makino promesse du lendemain (La) = Acacia [texte imprimé] / Hitonari Tsuji (1959-), Auteur ; Yutaka Makino (1982-), Traducteur . - Paris : Phébus, 2007 . - 171 p. ; 21 cm. - (D'aujourd'hui. Etranger) . ISBN : 978-2-7529-0245-0 : 14.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.685 Résumé : Recueil d'histoires aux allures de fables, dans lesquelles l'auteur se fait le chantre d'étranges et folles amours, de l'incommunicabilité dans le couple et de la violence dont le monde est le théâtre. Mention de resp. / 責任表示 : Hitonari Tsuji nouvelles traduites du japonais par Yutaka Makino

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
2018850	J 895.6 TSU	Livre	@Kansai (Kyoto)	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible
89128860	J895.685 TSU	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Sorti jusqu'au 17/01/2023

Quand l'empereur était un dieu / Julie Otsuka

Public ISBD Titre : Quand l'empereur était un dieu Type de document : texte imprimé Auteurs : Julie Otsuka (1962-), Auteur ; Bruno Boudard, Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 2004 Collection : D'aujourd'hui Sous-collection : Etranger Importance : 180 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-963-0 Prix : 14.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823.1 Résumé : L'évocation des camps de concentration aménagés pendant la Seconde Guerre mondiale sur le territoire des Etats-Unis où se retrouvèrent, après l'attaque de Pearl Harbour, des citoyens américains d'origine japonaise. Mention de resp. / 責任表示 : Julie Otsuka Traduit de l'anglais par Bruno Boudard Quand l'empereur était un dieu [texte imprimé] / Julie Otsuka (1962-), Auteur ; Bruno Boudard, Traducteur . - Paris : Phébus, 2004 . - 180 p. ; 21 x 14 cm. - (D'aujourd'hui. Etranger) . ISBN : 978-2-85940-963-0 : 14.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823.1 Résumé : L'évocation des camps de concentration aménagés pendant la Seconde Guerre mondiale sur le territoire des Etats-Unis où se retrouvèrent, après l'attaque de Pearl Harbour, des citoyens américains d'origine japonaise. Mention de resp. / 責任表示 : Julie Otsuka Traduit de l'anglais par Bruno Boudard

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89116145	J895.685 OTS	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

Rêves de Russie / Yasushi Inoue

Public ISBD Titre : Rêves de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Yasushi Inoue (1907-1991), Auteur ; Brigitte Koyama-Richard (19..), Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 2005 Collection : D'aujourd'hui Sous-collection : Etranger Importance : 320 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-984-5 Prix : 19.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Au XVIIIe siècle, le Shinshômaru fait naufrage aux abords d'une île située au sud du détroi de Béring. Le capitaine Daikokuya Kôdayû voit la moitié de ses compagnons périr de froid. Les survivants imitent les autochtones pour survivre et se lient à des aventuriers russes. Daikokuya part en Sibérie puis jusqu'à Irkoutsk et est reçu à Saint-Pétersbourg par la Grande Catherine. Histoire authentique. Mention de resp. / 責任表示 : Yarushi Inoué Traduit du japonais par Brigitte Koyama-Richard Rêves de Russie [texte imprimé] / Yasushi Inoue (1907-1991), Auteur ; Brigitte Koyama-Richard (19..), Traducteur . - Paris : Phébus, 2005 . - 320 p. ; 21 x 14 cm. - (D'aujourd'hui. Etranger) . ISBN : 978-2-85940-984-5 : 19.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.22 Résumé : Au XVIIIe siècle, le Shinshômaru fait naufrage aux abords d'une île située au sud du détroi de Béring. Le capitaine Daikokuya Kôdayû voit la moitié de ses compagnons périr de froid. Les survivants imitent les autochtones pour survivre et se lient à des aventuriers russes. Daikokuya part en Sibérie puis jusqu'à Irkoutsk et est reçu à Saint-Pétersbourg par la Grande Catherine. Histoire authentique. Mention de resp. / 責任表示 : Yarushi Inoué Traduit du japonais par Brigitte Koyama-Richard

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut et disponibilité
89117509	J895.685 INO	Livre	@MFJ	Fonds Japon et Asie	Empruntable Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)